TheocBase/Test
-
Last Name
Last Name
Nazwisko -
Phone
Phone
Telefon -
Public Talks
Public Talks
Wykłady Publiczne -
E-mail
E-mail
E-mail -
Notes
Notes
Uwagi -
Speaker
Speaker
-
Undefined
Undefined
Nie zdefiniowano -
%1 Meeting Day/Time
%1 Meeting Day/Time
%1 Dzień Zebrania/Czas -
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Mówca o tym samym nazwisku już istnieje: '%1'. Czy chcesz zmienić nazwisko? -
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
-
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Usunąć zbór? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
Usunąć mówcę? -
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.%1 ma przydzielone zadania! Przydzielone zadania zostaną przeniesione do Listy Do Zrobienia jeśli usuniesz tego uczestnika. -
Missing Information
Missing Information
Brak informacji -
Select congregation first
Select congregation first
Najpierw wybierz zbór -
New Congregation
New Congregation
-
Add Talks
Add Talks
Dodaj Wykłady -
Enter talk numbers separated by commas or periods
Enter talk numbers separated by commas or periods
Wprowadź numery wykładów oddzielając je przecinkami lub kropkami -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Zmienić zbór na '%1'? -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.%1 ma przydzielone wykłady w innym zborze! Przydzielone wykłady zostaną przeniesione do Listy Do Zrobienia jeśli dokonasz zmiany zboru.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité