TheocBase/Test
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Não designado. Verifique as configurações dos oradores.Traduction parent en pt - Portuguese : -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
A pessoa designada não está disponível nessa data.Traduction parent en pt - Portuguese : -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
É preferível designar oradores para se ausentar apenas uma vez por mês.Traduction parent en pt - Portuguese : -
The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.
Essa data já tem um discurso programado.Traduction parent en pt - Portuguese : -
Swap Talks
Swap Talks
Trocar DiscursosTraduction parent en pt - Portuguese : -
Cancel
Cancel
CancelarTraduction parent en pt - Portuguese : -
From %1
From %1
De %1Traduction parent en pt - Portuguese :De %1
-
Outgoing Speakers
Outgoing Speakers
Saída de OradoresTraduction parent en pt - Portuguese :Oradores fora
-
%1 speaker away this weekend %1 speakers away this weekend oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 speaker away this weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 speakers away this weekend
Traduction parent en pt - Portuguese :oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 Orador saindo neste fim de semana
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 Orador saindo neste fim de semana
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 orador ausente este fim de semana
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 oradores ausentes este fim de semana
-
No speakers away this weekend
No speakers away this weekend
Não há orador saindo neste fim de semanaTraduction parent en pt - Portuguese :Sem oradores ausentes neste fim de semana
-
Nonstudent meeting parts
Nonstudent meeting parts
Partes de não estudantesTraduction parent en pt - Portuguese : -
Other assignments
Other assignments
Outras designaçõesTraduction parent en pt - Portuguese : -
Student parts
Student parts
Partes de estudantesTraduction parent en pt - Portuguese : -
Assistant in student parts
Assistant in student parts
Ajudantes nas partes de estudantesTraduction parent en pt - Portuguese : -
Similar assignments only
Similar assignments only
Apenas designações do gêneroTraduction parent en pt - Portuguese : -
Name
Name
NomeTraduction parent en pt - Portuguese : -
Date
Date
DataTraduction parent en pt - Portuguese : -
Frequency
Frequency
FrequênciaTraduction parent en pt - Portuguese : -
Assignment
Assignment
DesignaçãoTraduction parent en pt - Portuguese : -
Meeting part
Meeting part
Parte da reuniãoTraduction parent en pt - Portuguese :
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité