TheocBase/Test
-
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.Traduction parent en pt - Portuguese : -
From %1; speaker removed
From %1; speaker removed
From %1; Orador removidoTraduction parent en pt - Portuguese : -
From %1; speaker moved to %2
From %1; speaker moved to %2
From %1; orador mudou-se para %2Traduction parent en pt - Portuguese : -
From %1; talk discontinued
From %1; talk discontinued
A partir de %1; discurso descontinuadoTraduction parent en pt - Portuguese : -
Speaker
Speaker
OradorTraduction parent en pt - Portuguese :Orador
-
Theme
Theme
TemaTraduction parent en pt - Portuguese :Tema
-
Exceptions
Exceptions
ExceçõesTraduction parent en pt - Portuguese :Exceções
-
Public Talks
Public Talks
Discursos PúblicosTraduction parent en pt - Portuguese :Discurso Público
-
Custom templates folder
Custom templates folder
Pasta de modelos personalizadosTraduction parent en pt - Portuguese :Pasta de Modelos personalizados
-
Open database location
Open database location
Abrir o local do banco de dadosTraduction parent en pt - Portuguese :Abrir o local do banco de dados
-
Backup database
Backup database
Backup do Banco de DadosTraduction parent en pt - Portuguese :Cópia de segurança da Base de Dados
-
Restore database
Restore database
Restaurar o Banco de DadosTraduction parent en pt - Portuguese :Recuperar cópia de segurança
-
Names display order
Names display order
Mostrar nomes em ordemTraduction parent en pt - Portuguese :Ordem de exibição de nomes
-
Color palette
Color palette
Paleta de coresTraduction parent en pt - Portuguese :Paleta de Cores
-
By last name
By last name
Último nomeTraduction parent en pt - Portuguese :Por nome de Família
-
By first name
By first name
Primeiro nomeTraduction parent en pt - Portuguese :Por nome Próprio
-
Light
Light
ClaroTraduction parent en pt - Portuguese :Luminoso
-
Dark
Dark
EscuroTraduction parent en pt - Portuguese :Escuro
-
Show song titles
Show song titles
Mostrar títulos dos cânticosTraduction parent en pt - Portuguese : -
Weekend meeting
Weekend meeting
Reunião do Fim de SemanaTraduction parent en pt - Portuguese :
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité