TheocBase/Test
-
Additional Options
Additional Options
Opções AdicionaisTraduction parent en pt - Portuguese :Opções adicionais
-
Show Song Titles
Show Song Titles
Mostrar títulos dos cânticosTraduction parent en pt - Portuguese :Mostrar título dos cânticos
-
Show Counsel Text
Show Counsel Text
Mostar Folha de ConselhoTraduction parent en pt - Portuguese :Mostrar texto de Conselho
-
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
Programa discursos foraTraduction parent en pt - Portuguese :Programa discursos fora
-
Print assigned only
Print assigned only
Imprimir apenas designadosTraduction parent en pt - Portuguese :Imprimir apenas designações atribuidas
-
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctrl+V/Cmd+V)
Cole a informação da área de tranferência no processador de texto. (Ctrl+V)Traduction parent en pt - Portuguese :Cole a informação da área de tranferência no processador de texto. (Ctrl+V)
-
file created
file created
arquivo criado.Traduction parent en pt - Portuguese :Ficheiro criado
-
Concluding Comments
Concluding Comments
Comentários finaisTraduction parent en pt - Portuguese : -
Invalid entry, sorry.
Invalid entry, sorry.
Desculpe, entrada inválidaTraduction parent en pt - Portuguese :Valor inválido, desculpe e tente outro
-
Save file
Save file
Salvar arquivoTraduction parent en pt - Portuguese :Guardar Ficheiro
-
Territories
Territories
TerritóriosTraduction parent en pt - Portuguese :Territórios
-
Custom...
Custom...
Personalizado...Traduction parent en pt - Portuguese :Personalizar
-
Converting %1 to JPG file
Converting %1 to JPG file
Convertendo %1 to JPG fileTraduction parent en pt - Portuguese :Converter %1 para imagem JPG
-
Midweek Meeting
Midweek Meeting
Reunião do Meio de SemanaTraduction parent en pt - Portuguese :Reunião de semana
-
New Custom Paper Size
New Custom Paper Size
nova folha com tamanho personalizadoTraduction parent en pt - Portuguese :Personalizar novo tamanho da folha
-
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm
Formatar: largura x altura. Largura e Altura pode ser de ou mm. Examplo 210mm x 297mmTraduction parent en pt - Portuguese :Largura x altura. Medidas em polegadas ou milímetros. Exemplo 210 mm x 297 mm
-
Weekend Meeting
Weekend Meeting
Reunião do Fim de SemanaTraduction parent en pt - Portuguese :Reunião de fim de semana
-
Opening Comments
Opening Comments
Comentários iniciaisTraduction parent en pt - Portuguese :Comentários introdutórios
-
From %1
From %1
De %1Traduction parent en pt - Portuguese :De %1
-
The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.
Essa data já tem um discurso programado.Traduction parent en pt - Portuguese :Já existe um discurso marcado para esta data.