TheocBase/Test
-
To Do List
To Do List
Список текущих дел -
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
Невозможно запланировать этот элемент, пока не будут исправлены следующие поля:%1 -
Count=%1
Count=%1
Количество=%1 -
Settings
Settings
Настройки -
Edit To Do Item
Edit To Do Item
Редактировать Список текущих дел -
Meeting day
Meeting day
День встречи -
Congregation
Congregation
Собрание -
Speaker
Speaker
Докладчик -
Theme
Theme
Тема -
This item is overdue. Please remove it or choose another date.
This item is overdue. Please remove it or choose another date.
Этот элемент просрочен. Пожалуйста, удалите его или выберите другую дату. -
This date is already scheduled. Please choose another date.
This date is already scheduled. Please choose another date.
Эта дата уже запланирована. Пожалуйста, выберите другую дату. -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Этот доклад прекращон. Пожалуйста, выбери другую речь. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Докладчик не является членом этой общины. Пожалуйста, выберите другого оратора или собрание. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
Этот доклад не может быть произнесен оратором. Пожалуйста, выбери другой доклад или докладчика. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
Назначенное лицо не является членом собрания. -
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Неназначаемый. Пожалуйста, проверьте настройки докладчика. -
Text
Text
Текст -
Chairman
Chairman
Пердседатель -
Service Talk
Service Talk
служебная речь -
Theme
Theme
Тема
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité