TheocBase/Test
-
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Этот доклад прекращон. Пожалуйста, выбери другую речь. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Докладчик не является членом этой общины. Пожалуйста, выберите другого оратора или собрание. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
Этот доклад не может быть произнесен оратором. Пожалуйста, выбери другой доклад или докладчика. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
Назначенное лицо не является членом собрания. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Неназначаемый. Пожалуйста, проверь настройки возвешателя. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Назначенный человек в этот день недоступен. -
Watchtower Study
Watchtower Study
Изучение СБ -
Watchtower Issue
Watchtower Issue
Выпуск СБ -
Article
Article
артикль № -
Theme
Theme
Тема -
Conductor
Conductor
Ведущий -
Reader
Reader
Чтец -
(Missing Record)
(Missing Record)
(Ошибка записи) -
New version available
New version available
Доступна новая версия -
Download
Download
Загрузить -
New version...
New version...
Новая версия... -
No new update available
No new update available
Обновлений нет -
File reading failed
File reading failed
Чтение файла неудачно -
XML file generated in the wrong version.
XML file generated in the wrong version.
Файл XML создан в неправильной версии. -
Persons - added
Persons - added
Персоны - добавлены
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité