TheocBase/Test
-
Prayer
Prayer
Molitev -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Tega govora se več ne uporablja. Prosim, izberi drug govor. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Govornik ne pripada tej občini. Prosim, izberi drugega govornika ali drugo občino. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
Govornik ne more imeti tega govora. Prosim, izberi drug govor ali drugega govornika. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
Oseba, ki ji je dodeljena naloga, ni del občine. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Tega ni mogoče dodeliti. Prosimo, preveri oznanjevalčeve nastavitve. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Oseba ta dan ni na voljo. -
Watchtower Study
Watchtower Study
Preučevanje Stražnega stolpa -
Watchtower Issue
Watchtower Issue
Izdaja Stražnega stolpa -
Article
Article
Članek -
Theme
Theme
Tema -
Conductor
Conductor
Voditelj -
Reader
Reader
Bralec -
(Missing Record)
(Missing Record)
(manjkajoči zapis) -
New version available
New version available
Na voljo je nova različica -
Download
Download
Prenesi -
New version...
New version...
Nova različica... -
No new update available
No new update available
Ni novejše različice -
File reading failed
File reading failed
Branje datoteke spodletelo -
XML file generated in the wrong version.
XML file generated in the wrong version.
XML datoteka ustvarjena v napačni različici
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité