TheocBase/Test
-
Fuente
Fuente
Source -
Conductor
Conductor
Conductor -
Lector
Lector
Reader -
Nota
Nota
Note -
Hoy
Hoy
Today -
Mostrar dirección de la congregación
Mostrar dirección de la congregación
Display congregation address -
¿Está seguro de que desea borrar de manera permanente todos los datos en el servidor?
¿Está seguro de que desea borrar de manera permanente todos los datos en el servidor?
Are you sure you want to permanently delete your cloud data? -
Última sincronización: %1
Última sincronización: %1
Last synchronized: %1 -
Sincronizar
Sincronizar
Synchronize -
Borrar datos en servidor externo
Borrar datos en servidor externo
Delete Cloud Data -
TheocBase ayuda
TheocBase ayuda
TheocBase Help -
No es posible iniciar el mostrador de ayuda (%1)
No es posible iniciar el mostrador de ayuda (%1)
Unable to launch the help viewer (%1) -
La persona asignada no es miembro de la congregación.
La persona asignada no es miembro de la congregación.
The assigned person is no member of the congregation. -
Inasignable. Compruebe la configuración del editor.
Inasignable. Compruebe la configuración del editor.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
La persona asignada no está disponible en este día.
La persona asignada no está disponible en este día.
The assigned person is not available on this day. -
Asignación incompleta. Por favor asigne un asistente.
Asignación incompleta. Por favor asigne un asistente.
Assignment incomplete. Please assign an assistant. -
Asignación incompleta. Por favor asigne un estudiante.
Asignación incompleta. Por favor asigne un estudiante.
Assignment incomplete. Please assign a student. -
Asignación incompleta. Por favor asigne a otra persona de estudiante o ayudante.
Asignación incompleta. Por favor asigne a otra persona de estudiante o ayudante.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant. -
El asistente debe ser del mismo sexo o debe ser un miembro de la familia.
El asistente debe ser del mismo sexo o debe ser un miembro de la familia.
The assistant should be of the same sex or should be a family member. -
El asistente no debe ser alguien del sexo opuesto.
El asistente no debe ser alguien del sexo opuesto.
The assistant should not be someone of the opposite sex.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité