TheocBase/Test
-
Info
Info
Info -
Dirección
Dirección
Address -
Este discurso ha sido descontinuado. Por favor elige otro discurso.
Este discurso ha sido descontinuado. Por favor elige otro discurso.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Este discurso no se puede dar por el orador. Elija otro discurso u orador.
Este discurso no se puede dar por el orador. Elija otro discurso u orador.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Inasignable. Por favor, compruebe la configuración del orador.
Inasignable. Por favor, compruebe la configuración del orador.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
La persona asignada no está disponible en este día.
La persona asignada no está disponible en este día.
The assigned person is not available on this day. -
Se prefiere asignar oradores para que estén ausentes solo una vez al mes.
Se prefiere asignar oradores para que estén ausentes solo una vez al mes.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
La fecha de destino ya tiene un discurso programado.
La fecha de destino ya tiene un discurso programado.
The destination date already has a talk scheduled. -
Intercambio de conversaciones
Intercambio de conversaciones
Swap Talks -
Cancelar
Cancelar
Cancel -
De %1
De %1
From %1 -
Discursantes de nuestra congregación
Discursantes de nuestra congregación
Outgoing Speakers -
%1 discursante fuera %1 discursantes fuera oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 discursante fuera
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 discursantes fuera
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 speaker away this weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 speakers away this weekend
-
Ningún discursante fuera en este fin de semana
Ningún discursante fuera en este fin de semana
No speakers away this weekend -
Partes de reuniones de no estudiantes
Partes de reuniones de no estudiantes
Nonstudent meeting parts -
Otras asignaciones
Otras asignaciones
Other assignments -
partes estudiantiles
partes estudiantiles
Student parts -
Ayudante en partes estudiantiles
Ayudante en partes estudiantiles
Assistant in student parts -
Solo asignaciones similares
Solo asignaciones similares
Similar assignments only -
Nombre
Nombre
Name