TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

Samoja muutoksia löytyy sekä paikallisesti että pilvessä (%1 riviä). Haluatko säilyttää paikalliset muutokset?
Samoja muutoksia löytyy sekä paikallisesti että pilvessä (%1 riviä). Haluatko säilyttää paikalliset muutokset?

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
The cloud data has been reset. Your local data will be replace…

Pilvessä olevat tiedot on poistettu. Paikalliset tiedot korvataan pilvessä olevilla tiedoilla. Haluatko jatkaa?
Pilvessä olevat tiedot on poistettu. Paikalliset tiedot korvataan pilvessä olevilla tiedoilla. Haluatko jatkaa?

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
Do not assign the next study

Älä määrää seuraavaa tutkielmaa
Älä määrää seuraavaa tutkielmaa

Do not assign the next study
Not set

Ei asetettu
Ei asetettu

Not set
Welcome

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Tervetuloa
Tervetuloa

Welcome
User Interface

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Käyttöliittymä
Käyttöliittymä

User Interface
The Lookup Control

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Hakukontrolli
Hakukontrolli

The Lookup Control
The Search Bar

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Hakupalkki
Hakupalkki

The Search Bar
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Suodatinpainikkeet
Suodatinpainikkeet

The Filter Buttons
Arranging the List

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Listan järjestäminen
Listan järjestäminen

Arranging the List
Details

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Tiedot
Tiedot

Details
Classifications

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Luokittelu
Luokittelu

Classifications
Timeline

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Aikajana
Aikajana

Timeline
History

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Historia
Historia

History
Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name
(itstool) path: keyword/name

Asetukset
Asetukset

Settings
Reset Default Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Palauta oletusasetukset
Palauta oletusasetukset

Reset Default Settings
Schedules

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Aikataulut
Aikataulut

Schedules
Edit the Schedules

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Muokkaa aikatauluja
Muokkaa aikatauluja

Edit the Schedules
Enter Schedule Manually

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Syötä aikataulu manuaalisesti
Syötä aikataulu manuaalisesti

Enter Schedule Manually
Add Notes

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Huomioiden lisääminen
Huomioiden lisääminen

Add Notes

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…