TheocBase/Test
-
Yleistä
Yleistä
Main -
Vuosi
Vuosi
Year -
Kokous viikolla
Kokous viikolla
Midweek Meeting -
Viikolla pidettävän kokouksen aikataulu yllä valitulle kokoukselle
Viikolla pidettävän kokouksen aikataulu yllä valitulle kokoukselle
Midweek Meeting Schedule for selected Meeting above -
Muistutukset
Muistutukset
Reminders -
Suorita Help Deskin tarjoama tiedosto
Suorita Help Deskin tarjoama tiedosto
Run a file provided by the Help Desk -
Asetukset
Asetukset
Settings -
Koulujen määrä
Koulujen määrä
Number of classes -
Tutkielmat
Tutkielmat
Studies -
Lisää yksittäinen esitelmä
Lisää yksittäinen esitelmä
Add subject one at a time -
Esitelmän numero
Esitelmän numero
Public talk number -
Esitelmän aihe
Esitelmän aihe
Public talk subject -
Kieli
Kieli
Language -
Tuo seurakunnat ja puhujat
Tuo seurakunnat ja puhujat
Add congregations and speakers -
Numero
Numero
Number -
Lähdeaineisto
Lähdeaineisto
Source -
Valitse palautettava tiedosto
Valitse palautettava tiedosto
Select a backup file -
Poistetaanko valittu rivi?
Poistetaanko valittu rivi?
Remove selected row? -
Esitelmä samalla numerolla on jo tallennettu! Haluatko merkitä edellisen teeman lopetetuksi? Aikataulutetut esitelmät siirretään tehtävät-listaan.
Esitelmä samalla numerolla on jo tallennettu!
Haluatko merkitä edellisen teeman lopetetuksi?
Aikataulutetut esitelmät siirretään tehtävät-listaan.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Nimi
Nimi
Title
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité