TheocBase/Test
-
גרסה זו של היישום (%1) ישנה יותר ממסד הנתונים (%2). יש סבירות חזקה שהודעות שגיאה יופיעו וייתכן שהשינויים לא יישמרו כהלכה. אנא הורד והתקן את הגרסה האחרונה לקבלת התוצאות הטובות ביותר.
גרסה זו של היישום (%1) ישנה יותר ממסד הנתונים (%2). יש סבירות חזקה שהודעות שגיאה יופיעו וייתכן שהשינויים לא יישמרו כהלכה. אנא הורד והתקן את הגרסה האחרונה לקבלת התוצאות הטובות ביותר.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
קהילה
קהילה
Congregation -
נפה
נפה
Circuit -
מסד הנתונים עודכן
מסד הנתונים עודכן
Database updated -
%1 (אין אסיפה)
%1 (אין אסיפה)
%1 (No meeting) -
שם
שם
Name -
אחרון
אחרון
Last -
#
#
# -
משימה
משימה
Assignment -
הערה
הערה
Note -
זמן
זמן
Time -
שפת ברירת המחדל לא נבחרה!
שפת ברירת המחדל לא נבחרה!
Default language not selected! -
שורת הכותרת של קובץ ה- CSV אינה חוקית.
שורת הכותרת של קובץ ה- CSV אינה חוקית.
The header row of CSV file is not valid. -
אשר סיסמה!
אשר סיסמה!
Confirm password! -
משתמש עם אותה כתובת דוא'ל כבר התווסף.
משתמש עם אותה כתובת דוא'ל כבר התווסף.
A user with the same E-mail address has already been added. -
כל השיחות התווספו השבוע
כל השיחות התווספו השבוע
All talks have been added to this week -
יבוא
יבוא
Import -
הייבוא הושלם
הייבוא הושלם
Import Complete -
לא ניתן לקרוא פורמט חדש של גיליון פעילות
לא ניתן לקרוא פורמט חדש של גיליון פעילות
Unable to read new Workbook format -
מסד הנתונים לא מוגדר לטפל בשפה '%1'
מסד הנתונים לא מוגדר לטפל בשפה '%1'
Database not set to handle language '%1'
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité