TheocBase/Test
-
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day. -
Watchtower Study
Watchtower Study
Watchtower Study -
Izdanje Stražarske kule
Izdanje Stražarske kule
Watchtower Issue -
Članak
Članak
Article -
Naslov
Naslov
Theme -
Voditelj
Voditelj
Conductor -
Čitač
Čitač
Reader -
(nedostaje zapis)
(nedostaje zapis)
(Missing Record) -
Dostupna je nova verzija
Dostupna je nova verzija
New version available -
Preuzmi
Preuzmi
Download -
Nova verzija...
Nova verzija...
New version... -
Trenutno nema novih ažuriranja
Trenutno nema novih ažuriranja
No new update available -
Čitanje datoteke nije uspjelo
Čitanje datoteke nije uspjelo
File reading failed -
XML datoteka je kreirana u krivoj verziji.
XML datoteka je kreirana u krivoj verziji.
XML file generated in the wrong version. -
Osobe - dodane
Osobe - dodane
Persons - added -
Osobni podaci su ažurirani
Osobni podaci su ažurirani
Persons - updated -
Javno predavanje - naslov je dodan
Javno predavanje - naslov je dodan
Public talks - theme added
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité