TheocBase/Test
-
Nou pa ka asiye sa. Tanpri tcheke paramèt pwoklamatè a.
Nou pa ka asiye sa. Tanpri tcheke paramèt pwoklamatè a.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
Moun ki asiye a pa disponib nan jou sa a.
Moun ki asiye a pa disponib nan jou sa a.
The assigned person is not available on this day. -
Etid Toudegad la
Etid Toudegad la
Watchtower Study -
Dat Toudegad la
Dat Toudegad la
Watchtower Issue -
Atik
Atik
Article -
Tèm
Tèm
Theme -
Kondiktè
Kondiktè
Conductor -
Lektè
Lektè
Reader -
(Dosye sa a pa disponib)
(Dosye sa a pa disponib)
(Missing Record) -
Gen yon nouvo vèsyon ki disponib
Gen yon nouvo vèsyon ki disponib
New version available -
Telechaje
Telechaje
Download -
Nouvo vèsyon...
Nouvo vèsyon...
New version... -
Pa gen mizajou ki disponib
Pa gen mizajou ki disponib
No new update available -
Lekti fichye a pa rive fèt
Lekti fichye a pa rive fèt
File reading failed -
Fichye XML la prezante nan yon move vèsyon.
Fichye XML la prezante nan yon move vèsyon.
XML file generated in the wrong version. -
Non moun yo - ajoute
Non moun yo - ajoute
Persons - added -
Non moun yo - ajou
Non moun yo - ajou
Persons - updated -
Tèm Diskou piblik la - ajoute
Tèm Diskou piblik la - ajoute
Public talks - theme added -
Diskou Piblik ak Etid Toudegad - pwogram nan ajou
Diskou Piblik ak Etid Toudegad - pwogram nan ajou
Public Talk and WT - schedule updated -
Diskou Piblik ak Etid Toudegad - pwogram nan ajoute
Diskou Piblik ak Etid Toudegad - pwogram nan ajoute
Public Talk and WT - schedule added
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité