TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Weekend Meeting

Reyinyon wikenn nan
Reyinyon wikenn nan

Weekend Meeting
Add profile

Ajoute pwofil
Ajoute pwofil

Add profile
Switch

Chanje
Chanje

Switch
Enter new profile name

Antre nouvo non pwofil la
Antre nouvo non pwofil la

Enter new profile name
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.

TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.

TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
Deleting a profile will remove the current database and settin…

Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?

Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
%1 to %2

% 1 rive % 2
% 1 rive % 2

%1 to %2
Name

Non
Non

Name
Date

Dat
Dat

Date
Frequency

Frekans
Frekans

Frequency
Theme

Tèm
Tèm

Theme
Number

Nimewo
Nimewo

Number
Congregation

Kongregasyon
Kongregasyon

Congregation
Public Talk

Diskou piblik
Diskou piblik

Public Talk
Theme

Tèm
Tèm

Theme
Congregation

Kongregasyon
Kongregasyon

Congregation
Speaker

Oratè
Oratè

Speaker
Move to different week

Chanje l pou yon lòt semèn
Chanje l pou yon lòt semèn

Move to different week
Send to To Do List

Voye l nan lis ki gen pou fèt yo
Voye l nan lis ki gen pou fèt yo

Send to To Do List
Mobile

Selilè
Selilè

Mobile

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…