TheocBase/Test
-
Apati %1; oratè a te vin deplase nan %2
Apati %1; oratè a te vin deplase nan %2
From %1; speaker moved to %2 -
Yo pa bay diskou sa a ankò depi dat %1
Yo pa bay diskou sa a ankò depi dat %1
From %1; talk discontinued -
Oratè
Oratè
Speaker -
Tèm
Tèm
Theme -
Eksepsyon
Eksepsyon
Exceptions -
Diskou Piblik
Diskou Piblik
Public Talks -
Modèl fichye ki ka modifye
Modèl fichye ki ka modifye
Custom templates folder -
Ouvri kote bazdone a ye
Ouvri kote bazdone a ye
Open database location -
Bakòp bazdone a
Bakòp bazdone a
Backup database -
Restore bazdone a
Restore bazdone a
Restore database -
Fason non yo afiche
Fason non yo afiche
Names display order -
Palèt koulè
Palèt koulè
Color palette -
Kòmanse ak siyati moun nan
Kòmanse ak siyati moun nan
By last name -
Kòmanse ak non moun nan
Kòmanse ak non moun nan
By first name -
Klere
Klere
Light -
Sonm
Sonm
Dark -
Montre tit kantik yo
Montre tit kantik yo
Show song titles -
Reyinyon wikenn nan
Reyinyon wikenn nan
Weekend meeting -
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erè</span></p></body></html>
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erè</span></p></body></html><html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html> -
Pase men nan diskou piblik yo
Pase men nan diskou piblik yo
Public talks maintenance
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité