TheocBase/Test
-
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation. -
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day. -
Watchtower Study
Watchtower Study
Watchtower Study -
Watchtower Issue
Watchtower Issue
Watchtower Issue -
Article
Article
Article -
თემა
თემა
Theme -
ჩამტარებელი
ჩამტარებელი
Conductor -
მკითხველი
მკითხველი
Reader -
(ჩანაწერები არ არის)
(ჩანაწერები არ არის)
(Missing Record) -
ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია
ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია
New version available -
ჩამოტვირთვა
ჩამოტვირთვა
Download -
ახალი ვერსია...
ახალი ვერსია...
New version... -
განახლებები ვერ მოიძებნა
განახლებები ვერ მოიძებნა
No new update available -
ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა
ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა
File reading failed -
XML ფაილი შეიქმნა არასწორ ვერსიაში.
XML ფაილი შეიქმნა არასწორ ვერსიაში.
XML file generated in the wrong version. -
მაუწყებლები - დამატებულია
მაუწყებლები - დამატებულია
Persons - added -
მაუწყებლები – განახლებულია
მაუწყებლები – განახლებულია
Persons - updated
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité