TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Discontinued on

ဆက်မထုတ်တော့တဲ့ ရက်စွဲ
ဆက်မထုတ်တော့တဲ့ ရက်စွဲ

Discontinued on
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

ဒီဟောပြောချက်ကို ဆက်မလုပ်တော့ရင် ဒီအောက်လိုင်းနဲ့ ဟောပြောချက်တွေ လုပ်ရမယ့်စာရင်းထဲ ရောက်သွားမယ်
ဒီဟောပြောချက်ကို ဆက်မလုပ်တော့ရင် ဒီအောက်လိုင်းနဲ့ ဟောပြောချက်တွေ လုပ်ရမယ့်စာရင်းထဲ ရောက်သွားမယ်

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Final Talk

Final Talk
Final Talk

Final Talk
Revision

ပြန်သုံးသပ်ချက်
ပြန်သုံးသပ်ချက်

Revision
Name

နာမည်
နာမည်

Name
Color

အရောင်
အရောင်

Color
Number of address type is missing

လိပ်စာအမျိုးအစား နံပါတ် မရှိဘူးဖြစ်နေတယ်
လိပ်စာအမျိုးအစား နံပါတ် မရှိဘူးဖြစ်နေတယ်

Number of address type is missing
Name of address type is missing

လိပ်စာအမျိုးအစား နာမည် မရှိဘူးဖြစ်နေတယ်
လိပ်စာအမျိုးအစား နာမည် မရှိဘူးဖြစ်နေတယ်

Name of address type is missing
Address type is already saved!

လိပ်စာအမျိုးအစား သိမ်းပြီးသွားပြီ!
လိပ်စာအမျိုးအစား သိမ်းပြီးသွားပြီ!

Address type is already saved!
Address type added to database

လိပ်စာအမျိုးအစားကို ဒေတာရင်းမြစ်မှာ ထည့်လိုက်ပြီ
လိပ်စာအမျိုးအစားကို ဒေတာရင်းမြစ်မှာ ထည့်လိုက်ပြီ

Address type added to database
Error sending e-mail

အီးမေးလ် ပို့လို့ မရပါ
အီးမေးလ် ပို့လို့ မရပါ

Error sending e-mail
Select ePub file

ePub ဖိုင် ရွေးပါ
ePub ဖိုင် ရွေးပါ

Select ePub file
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

သတိပေးချက်။ ။ဒီဖိုင်က ယုံကြည်ရတဲ့နေရာက လာတယ်ဆိုတာ သေချာအောင် လုပ်ပါ။ ဆက်လုပ်မလား?
သတိပေးချက်။ ။ဒီဖိုင်က ယုံကြည်ရတဲ့နေရာက လာတယ်ဆိုတာ သေချာအောင် လုပ်ပါ။ ဆက်လုပ်မလား?

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Command File

ညွှန်ကြားချက် ဖိုင်
ညွှန်ကြားချက် ဖိုင်

Command File
Meeting

အစည်းအဝေး
အစည်းအဝေး

Meeting
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data fro…

စည်းဝေးတစ်ခုလုံး ဖယ်လိုက်မလား? (Database က မဆိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို ဖယ်ဖို့အတွက်ပဲ သုံးပါ)
စည်းဝေးတစ်ခုလုံး ဖယ်လိုက်မလား? (Database က မဆိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို ဖယ်ဖို့အတွက်ပဲ သုံးပါ)

Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database)
Enter source material here

ရင်းမြစ် အချက်အလက် ဒီနေရာမှာ ရိုက်ထည့်ပါ
ရင်းမြစ် အချက်အလက် ဒီနေရာမှာ ရိုက်ထည့်ပါ

Enter source material here
Remove this talk? (Use only to remove invalid data from databa…

ဒီဟောပြောချက်ကို ဖယ်လိုက်မလား? (Database က မဆိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို ဖယ်ဖို့အတွက်ပဲ သုံးပါ)
ဒီဟောပြောချက်ကို ဖယ်လိုက်မလား? (Database က မဆိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို ဖယ်ဖို့အတွက်ပဲ သုံးပါ)

Remove this talk? (Use only to remove invalid data from database)
Bible Reading

ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်း
ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်း

Bible Reading
Song 1

သီချင်း ၁
သီချင်း ၁

Song 1

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…