TheocBase/Test
-
खोल्नुहोस्
खोल्नुहोस्
Open -
प्रयोगकर्ताको नाम र/वा पासवर्ड गलत छन्
प्रयोगकर्ताको नाम र/वा पासवर्ड गलत छन्
Wrong username and/or password -
डाटाबेस फेला परेन!
डाटाबेस फेला परेन!
Database not found! -
छानिएको डाटाबेस
छानिएको डाटाबेस
Choose database -
SQLite फाइल (*.sqlite)
SQLite फाइल (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न असफल भयो
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्न असफल भयो
Database restoring failed -
परिवर्तन बचत गर्नुहुन्छ?
परिवर्तन बचत गर्नुहुन्छ?
Save changes? -
डाटाबेसको नक्कल प्रति बनाउने
डाटाबेसको नक्कल प्रति बनाउने
Database copied to -
डाटाबेस फाइल भेट्टाएन! खोज गरेको पथ =
डाटाबेस फाइल भेट्टाएन! खोज गरेको पथ =
Database file not found! Searching path = -
डाटाबेस एरर
डाटाबेस एरर
Database Error -
एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
मण्डली
मण्डली
Congregation -
सर्किट
सर्किट
Circuit -
डाटाबेस अपडेट गरियो
डाटाबेस अपडेट गरियो
Database updated -
%1 (सभा हुनेछैन)
%1 (सभा हुनेछैन)
%1 (No meeting) -
नाम
नाम
Name -
अन्तिम
अन्तिम
Last -
#
#
# -
असाइनमेन्ट
असाइनमेन्ट
Assignment -
नोट
नोट
Note
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité