TheocBase/Test
-
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts. -
अज्ञात सभाको भाग (%1)। जुन सभाको भाग बेकाम भएको वा हटाइएको छ। %2 देखि सुरु हुने हप्ताको तालिका चेक गर्नुहोस्।
अज्ञात सभाको भाग (%1)।
जुन सभाको भाग बेकाम भएको वा हटाइएको छ। %2 देखि सुरु हुने हप्ताको तालिका चेक गर्नुहोस्।Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2. -
%1; देखि वक्ता हटाइयो
%1; देखि वक्ता हटाइयो
From %1; speaker removed -
वक्ताले %1; देखि %2 मा सरेको छ
वक्ताले %1; देखि %2 मा सरेको छ
From %1; speaker moved to %2 -
%1; देखि भाषाण बन्द भयो
%1; देखि भाषाण बन्द भयो
From %1; talk discontinued -
जनवक्ता
जनवक्ता
Speaker -
विषय
विषय
Theme -
विशेष मामिला
विशेष मामिला
Exceptions -
जनभाषण
जनभाषण
Public Talks -
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
कस्टम टेम्प्लेट फोल्डर
Custom templates folder -
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
डाटाबेसको स्थान खोल्नुहोस्
Open database location -
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
डाटाबेस ब्याकअप गर्नुहोस्
Backup database -
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
डाटाबेस पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
Restore database -
नाम प्रदर्शन क्रम
नाम प्रदर्शन क्रम
Names display order -
रङ्गको प्यालेट
रङ्गको प्यालेट
Color palette -
थरअनुसार
थरअनुसार
By last name -
नामअनुसार
नामअनुसार
By first name -
Light
Light
Light -
Dark
Dark
Dark -
गीतको विषय देखाउनुहोस्
गीतको विषय देखाउनुहोस्
Show song titles
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité