TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Type

प्रकार
प्रकार

Type
Request date

Request date
Request date

Request date
Add new address

नयाँ ठेगाना थप्नुहोस्
नयाँ ठेगाना थप्नुहोस्

Add new address
Edit selected address

छानिएको ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्
छानिएको ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्

Edit selected address
Remove selected address

छानिएको ठेगाना हटाउनुहोस्
छानिएको ठेगाना हटाउनुहोस्

Remove selected address
Filename:

फाइल नाम:
फाइल नाम:

Filename:
Match KML Fields

KML फाइलका फिल्डहरू मिलाउनुहोस्
KML फाइलका फिल्डहरू मिलाउनुहोस्

Match KML Fields
Territory boundaries

इलाकाका सिमानाहरू
इलाकाका सिमानाहरू

Territory boundaries
Addresses

ठेगानाहरू
ठेगानाहरू

Addresses
Description:

वर्णन:
वर्णन:

Description:
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

"नाम" द्वारा इलाका भेटिएन भने "वर्णन" द्वारा खोजी गर्नुहोस्।
"नाम" द्वारा इलाका भेटिएन भने "वर्णन" द्वारा खोजी गर्नुहोस्।

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Territory No.

इलाका नं.
इलाका नं.

Territory No.
Locality

स्थानीयता
स्थानीयता

Locality
Remark

टिप्पणी
टिप्पणी

Remark
Match Fields

फिल्डहरू मिलाउनुहोस्
फिल्डहरू मिलाउनुहोस्

Match Fields
Address:

ठेगाना:
ठेगाना:

Address:
Name:

नाम:
नाम:

Name:
Address type:

ठेगानाको प्रकार:
ठेगानाको प्रकार:

Address type:
Output filename for failed addresses:

असफल भएका ठेगानाहरूका लागि बाहिरिने फाइल नाम
असफल भएका ठेगानाहरूका लागि बाहिरिने फाइल नाम

Output filename for failed addresses:
Import

आयात गर्नुहोस्
आयात गर्नुहोस्

Import

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…