TheocBase/Test
-
प्रार्थना
प्रार्थना
Prayer -
यो भाषण रोकिएको छ। कृपया अर्को भाषण छान्नुहोस्।
यो भाषण रोकिएको छ। कृपया अर्को भाषण छान्नुहोस्।
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
वक्ता यस मण्डलीको सदस्य होइन। कृपया अर्को वक्ता वा मण्डली छान्नुहोस्।
वक्ता यस मण्डलीको सदस्य होइन। कृपया अर्को वक्ता वा मण्डली छान्नुहोस्।
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation. -
यो भाषण वक्ता द्वारा डेलिभर गर्न सकिँदैन। कृपया अर्को भाषण वा वक्ता छान्नुहोस्।
यो भाषण वक्ता द्वारा डेलिभर गर्न सकिँदैन। कृपया अर्को भाषण वा वक्ता छान्नुहोस्।
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
तोकिएको व्यक्ति मण्डलीको सदस्य होइन।
तोकिएको व्यक्ति मण्डलीको सदस्य होइन।
The assigned person is no member of the congregation. -
खटाउन सकिँदैन। कृपया त्यो प्रकाशकको सेटिङ चेक गर्नुहोस्।
खटाउन सकिँदैन। कृपया त्यो प्रकाशकको सेटिङ चेक गर्नुहोस्।
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
तोकिएको व्यक्ति यस दिन उपलब्ध छैन।
तोकिएको व्यक्ति यस दिन उपलब्ध छैन।
The assigned person is not available on this day. -
प्रहरीधरहरा अध्ययन
प्रहरीधरहरा अध्ययन
Watchtower Study -
प्रहरीधरहराको अङ्क
प्रहरीधरहराको अङ्क
Watchtower Issue -
अध्ययन लेख
अध्ययन लेख
Article -
विषय
विषय
Theme -
सञ्चालक
सञ्चालक
Conductor -
पढाइ
पढाइ
Reader -
(रेकर्ड हरायो)
(रेकर्ड हरायो)
(Missing Record) -
नयाँ भर्सन उपलब्ध छ
नयाँ भर्सन उपलब्ध छ
New version available -
डाउनलोड
डाउनलोड
Download -
नयाँ भर्सन...
नयाँ भर्सन...
New version... -
नयाँ अपडेट उपलब्ध भएको छैन
नयाँ अपडेट उपलब्ध भएको छैन
No new update available -
फाइल पढ्न असफल भयो
फाइल पढ्न असफल भयो
File reading failed -
XML फाइल गलत भर्सन उत्पन्न गरिएको छ
XML फाइल गलत भर्सन उत्पन्न गरिएको छ
XML file generated in the wrong version.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité