TheocBase/Test
-
Onderwerp van de lezing ontbreekt
Onderwerp van de lezing ontbreekt
Public talk subject missing -
Openbare lezing is al opgeslagen!
Openbare lezing is al opgeslagen!
Public talk is already saved! -
Openbare lezing aan de databank toegevoegd
Openbare lezing aan de databank toegevoegd
Public talk added to database -
Toevoegen mislukt
Toevoegen mislukt
Adding failed -
Uitzondering
Uitzondering
Exception -
Vergadering 1
Vergadering 1
Meeting 1 -
Vergadering 2
Vergadering 2
Meeting 2 -
Databank teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.
Databank teruggeplaatst. Het programma zal opnieuw opgestart worden.
Database restored. The program will be restarted. -
ALLE lessen verwijderen? (Enkel gebruiken om ongeldige gegevens uit de databank te halen)
ALLE lessen verwijderen? (Enkel gebruiken om ongeldige gegevens uit de databank te halen)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database) -
Spreker
Spreker
Speaker -
Id
Id
Id -
Telefoon
Telefoon
Phone -
Databank opslaan
Databank opslaan
Save database -
Reservekopie van de databank gemaakt
Reservekopie van de databank gemaakt
Database backuped -
Kies links een toewijzing om te wijzigen
Kies links een toewijzing om te wijzigen
Select an assignment on the left to edit -
Geen uitzondering
Geen uitzondering
No exception -
Bezoek kringopziener
Bezoek kringopziener
Circuit overseer's visit -
Kringvergadering
Kringvergadering
Circuit assembly -
Congres
Congres
Convention -
Virtueel congres
Virtueel congres
Virtual convention
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité