TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Name

Nome
Nome

Name
Type

Tipo
Tipo

Type
Request date

Request date
Request date

Request date
Add new address

Adicionar novo endereço
Adicionar novo endereço

Add new address
Edit selected address

Editar endereço selecionado
Editar endereço selecionado

Edit selected address
Remove selected address

Remover endereço selecionado
Remover endereço selecionado

Remove selected address
Filename:

Nome do ficheiro:
Nome do ficheiro:

Filename:
Match KML Fields

Corresponde a que dados KML
Corresponde a que dados KML

Match KML Fields
Territory boundaries

Limites do Território
Limites do Território

Territory boundaries
Addresses

Endereços
Endereços

Addresses
Description:

Descrição:
Descrição:

Description:
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Procure por "Descrição" se o território não for encontrado por "Nome"
Procure por "Descrição" se o território não for encontrado por "Nome"

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Territory No.

Território Nº
Território Nº

Territory No.
Locality

Localização
Localização

Locality
Remark

Observações
Observações

Remark
Match Fields

Faça os campos corresponder
Faça os campos corresponder

Match Fields
Address:

Endereço:
Endereço:

Address:
Name:

Nome
Nome

Name:
Address type:

Tipo de endereço:
Tipo de endereço:

Address type:
Output filename for failed addresses:

Nome do arquivo de saída para endereços com falha:
Nome do arquivo de saída para endereços com falha:

Output filename for failed addresses:

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…