TheocBase/Test
-
Неверный ввод, извини
Неверный ввод, извини
Invalid entry, sorry. -
Неизвестная информация о назначении = %1; класс %2; %3; помощник (%4)
Неизвестная информация о назначении = %1; класс %2; %3; помощник (%4)
Unknown assignment info = %1; class %2; %3; assistant (%4) -
Неизвестная часть собрания (%1). Пожалуйста, проверьте расписание на наличие недействительных или устаревших частей встречи.
Неизвестная часть собрания (%1).
Пожалуйста, проверьте расписание на наличие недействительных или устаревших частей встречи.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts. -
Неизвестная часть собрания (%1). Проверьте расписание на наличие недействительных или устаревших частей собрания на неделе, начиная с %2.
Неизвестная часть собрания (%1).
Проверьте расписание на наличие недействительных или устаревших частей собрания на неделе, начиная с %2.Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2. -
Из %1; докладчик удален
Из %1; докладчик удален
From %1; speaker removed -
Из %1; докладчик перемещен в %2
Из %1; докладчик перемещен в %2
From %1; speaker moved to %2 -
Из % 1; речь прекращена
Из % 1; речь прекращена
From %1; talk discontinued -
Докладчик
Докладчик
Speaker -
Тема
Тема
Theme -
Исключения
Исключения
Exceptions -
Публичные речи
Публичные речи
Public Talks -
Папка пользовательских шаблонов
Папка пользовательских шаблонов
Custom templates folder -
Открыть расположение Базы данных
Открыть расположение Базы данных
Open database location -
Создать резервной копии
Создать резервной копии
Backup database -
восстановить базу данных
восстановить базу данных
Restore database -
Порядок отображения имен
Порядок отображения имен
Names display order -
Цветовая палитра
Цветовая палитра
Color palette -
по фамилии
по фамилии
By last name -
По имени
По имени
By first name -
cветлая
cветлая
Light
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité