TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Number of weeks after selected date

Število tednov po izbranem datumu
Število tednov po izbranem datumu

Number of weeks after selected date
weeks

tedni
tedni

weeks
Number of weeks to gray after an assignment

Koliko tednov po nalogi naj bo sive barve?
Koliko tednov po nalogi naj bo sive barve?

Number of weeks to gray after an assignment
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

Spremembe so zaznane lokalno in tudi v oblaku (%1 vrstic). Ali želiš ohraniti lokalne spremembe?
Spremembe so zaznane lokalno in tudi v oblaku (%1 vrstic). Ali želiš ohraniti lokalne spremembe?

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
The cloud data has been reset. Your local data will be replace…

Podatki v oblaku so bili ponastavljeni. Tvoji lokalni podatki bodo nadomeščeni. Nadaljujem?
Podatki v oblaku so bili ponastavljeni. Tvoji lokalni podatki bodo nadomeščeni. Nadaljujem?

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
Do not assign the next study

Ne določi naslednje naloge
Ne določi naslednje naloge

Do not assign the next study
Not set

Ni določeno
Ni določeno

Not set
Welcome

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Dobrodošli
Dobrodošli

Welcome
User Interface

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Uporabniški vmesnik
Uporabniški vmesnik

User Interface
The Lookup Control

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Kontrolnik za iskanje
Kontrolnik za iskanje

The Lookup Control
The Search Bar

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Iskalna vrstica
Iskalna vrstica

The Search Bar
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Gumbi za filtranje
Gumbi za filtranje

The Filter Buttons
Arranging the List

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Urejanje seznama
Urejanje seznama

Arranging the List
Details

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Podrobnosti
Podrobnosti

Details
Classifications

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Klasifikacije
Klasifikacije

Classifications
Timeline

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Časovnica
Časovnica

Timeline
History

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Zgodovina
Zgodovina

History
Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name
(itstool) path: keyword/name

Nastavitve
Nastavitve

Settings
Reset Default Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Ponastavi privzete nastavitve
Ponastavi privzete nastavitve

Reset Default Settings
Schedules

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Razporedi
Razporedi

Schedules

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…