TheocBase/Test
-
Nazaj
Nazaj
Back -
Naprej
Naprej
Next -
Datum
Datum
Date -
Spletna stran TheocBase
Spletna stran TheocBase
TheocBase website -
Opombe
Opombe
Notes -
Brat, ki ima govor v drugi občini
Brat, ki ima govor v drugi občini
Outgoing Speaker -
Govornik
Govornik
Speaker -
Premakni na drug teden
Premakni na drug teden
Move to different week -
Pošlji na seznam opravil
Pošlji na seznam opravil
Send to To Do List -
Tema
Tema
Theme -
Občina
Občina
Congregation -
Dan shoda
Dan shoda
Meeting day -
Čas shoda
Čas shoda
Meeting time -
Info
Info
Info -
Naslov
Naslov
Address -
Tega govora se več ne uporablja. Prosim, izberi drug govor.
Tega govora se več ne uporablja. Prosim, izberi drug govor.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
Govornik ne more imeti tega govora. Prosim, izberi drug govor ali drugega govornika.
Govornik ne more imeti tega govora. Prosim, izberi drug govor ali drugega govornika.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Tega ni mogoče dodeliti. Prosim, preveri nastavitve pri govorniku.
Tega ni mogoče dodeliti. Prosim, preveri nastavitve pri govorniku.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
Oseba ta dan ni na voljo.
Oseba ta dan ni na voljo.
The assigned person is not available on this day. -
Priporočljivo je, da imajo bratje govore v drugih občinah samo enkrat na mesec.
Priporočljivo je, da imajo bratje govore v drugih občinah samo enkrat na mesec.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité