TheocBase/Test
-
Den nya gränsen överlappar %n distrikt: Den nya gränsen överlappar %n distrikt: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Den nya gränsen överlappar %n distrikt:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseDen nya gränsen överlappar %n distrikt:
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1The new boundary overlaps %n territory:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet? Välj "Nej" om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt.
Vill du tilldela överlappande områden till det aktuella distriktet? Välj "Nej" om överlappande områden ska vara kvar i deras ursprungliga distrikt och för att bara lägga till den del som inte överlappar andra distrikt.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Inkludera i det valda distriktet
Inkludera i det valda distriktet
Join to the selected territory -
Lägg till vald adress till valt distrikt
Lägg till vald adress till valt distrikt
Add address to selected territory -
Tilldela till valt distrikt
Tilldela till valt distrikt
Assign to selected territory -
Ta bort adressen
Ta bort adressen
Remove address -
%1 av %2 adress(er) importerade.
%1 av %2 adress(er) importerade.
%1 of %2 address(es) imported. -
Importera distriktgränser
Importera distriktgränser
Import territory boundaries -
Importera distriktsdata
Importera distriktsdata
Import territory data -
%n distrikt importeras eller uppdateras. %n distrikt importeras eller uppdateras. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n distrikt importeras eller uppdateras.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n distrikt importeras eller uppdateras.
%n territory(ies) imported or updated. -
Välj adress- och namnfält.
Välj adress- och namnfält.
Please select the address and name fields. -
De valda fälten måste vara unika.
De valda fälten måste vara unika.
The selected fields should be different. -
Importera distriktets adresser
Importera distriktets adresser
Import territory addresses -
Adresserna läggs till i det aktuella distriktet. Välj först ett distrikt.
Adresserna läggs till i det aktuella distriktet. Välj först ett distrikt.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first. -
%n adress importeras. %n adresser importeras. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adress importeras.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n adresser importeras.
%n address(es) imported. -
Inget giltigt distrikt har valts.
Inget giltigt distrikt har valts.
No valid territory selected. -
Importfilen kunde inte läsas.
Importfilen kunde inte läsas.
The import file could not be read. -
Adress
Adress
Address -
Namn
Namn
Name -
Öppna fil
Öppna fil
Open file