TheocBase/Test
-
Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker. -
Den valda personen är inte en medlem av församlingen.
Den valda personen är inte en medlem av församlingen.
The assigned person is no member of the congregation. -
Kan inte väljas. Kontrollera förkunnarens inställningar.
Kan inte väljas. Kontrollera förkunnarens inställningar.
Unassignable. Please check the publisher's settings. -
Den valda personen är inte tillgänglig denna dag.
Den valda personen är inte tillgänglig denna dag.
The assigned person is not available on this day. -
Vakttornsstudium
Vakttornsstudium
Watchtower Study -
Utgåva av Vakttornet
Utgåva av Vakttornet
Watchtower Issue -
Artikel
Artikel
Article -
Tema
Tema
Theme -
Vakttornsstudieledare
Vakttornsstudieledare
Conductor -
Läsare
Läsare
Reader -
(Uppgift saknas)
(Uppgift saknas)
(Missing Record) -
Ny version tillgänglig
Ny version tillgänglig
New version available -
Hämta
Hämta
Download -
Ny version…
Ny version…
New version... -
Ingen ny version tillgänglig
Ingen ny version tillgänglig
No new update available -
Lyckades inte läsa filen
Lyckades inte läsa filen
File reading failed -
XML-filen är skapad i fel version.
XML-filen är skapad i fel version.
XML file generated in the wrong version. -
Personer - tillagda
Personer - tillagda
Persons - added -
Personer - uppdaterade
Personer - uppdaterade
Persons - updated -
Föredragsteman - tema tillagd
Föredragsteman - tema tillagd
Public talks - theme added
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité