TheocBase/Test
-
&ใช่
&ใช่
&Yes -
ไม่ใช่
ไม่ใช่
No -
&ไม่ใช่
&ไม่ใช่
&No -
ยกเลิก
ยกเลิก
Cancel -
&ยกเลิก
&ยกเลิก
&Cancel -
บันทึก
บันทึก
Save -
&บันทึก
&บันทึก
&Save -
เปิด
เปิด
Open -
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
Wrong username and/or password -
ไม่พบฐานข้อมูล!
ไม่พบฐานข้อมูล!
Database not found! -
เลือกฐานข้อมูล
เลือกฐานข้อมูล
Choose database -
ไฟล์ SQLite (* .sqlite)
ไฟล์ SQLite (* .sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
การกู้คืนฐานข้อมูลล้มเหลว
การกู้คืนฐานข้อมูลล้มเหลว
Database restoring failed -
บันทึกการปรับเปลี่ยน?
บันทึกการปรับเปลี่ยน?
Save changes? -
คัดลอกข้อมูลไปที่
คัดลอกข้อมูลไปที่
Database copied to -
ไม่พบไฟล์ฐานข้อมูล! กำลังค้นหา =
ไม่พบไฟล์ฐานข้อมูล! กำลังค้นหา =
Database file not found! Searching path = -
เกิดข้อผิดพลาดจากฐานข้อมูล
เกิดข้อผิดพลาดจากฐานข้อมูล
Database Error -
แอ็พพลิเคชั่นรุ่นนี้ (% 1) เก่ากว่าฐานเก็บข้อมูล (% 2) อาจเกิดความผิดพลาดของข้อความและการปรับเปลี่ยนข้อมูลอาจไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้อง โปรดดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดเพื่อให้ได้ผลที่ดีที่สุด
แอ็พพลิเคชั่นรุ่นนี้ (% 1) เก่ากว่าฐานเก็บข้อมูล (% 2) อาจเกิดความผิดพลาดของข้อความและการปรับเปลี่ยนข้อมูลอาจไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้อง โปรดดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดเพื่อให้ได้ผลที่ดีที่สุด
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
ประชาคม
ประชาคม
Congregation -
หมวด
หมวด
Circuit
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité