Dearfriend/Herói Postal

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Herói Postal dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

projects.show.download_messages_text

Volunteer, we need you to deliver messages to this Dear Friend, collect letters and post them.
Volunteer, we need you to deliver messages to this Dear Friend, collect letters and post them.

Você é muito importante pra nós! Precisamos de você para entregar mensagens a um Herói Postal, coletar cartas e depois postar aos destinatários com muito carinho.

Discussion commencée samedi 05 janvier 2013 07:00:16 UTC, sans commentaire.

Barrosdaniel Traducteur en portugais, Brésil ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 05 janvier 2013 07:00:16 UTC

Coloquei no plural e adicionei a ideia de que o membro da Liga coleta cartas.
Sugestão:

Você é muito importante pra nós! Precisamos de você para entregar mensagens a um Herói Postal, coletar cartas e depois postar aos destinatários com muito carinho.

Historique

 Votre forfait ne donne pas accès à l'historique des traductions. Passez au Forfait Premium.
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.