Dearfriend/Herói Postal

projects.show.download_messages_text

Você é muito importante pra nós! Precisamos de você para entregar mensagens a um Herói Postal, coletar cartas e depois postar aos destinatários com muito carinho.
Você é muito importante pra nós! Precisamos de você para entregar mensagens a um Herói Postal, coletar cartas e depois postar aos destinatários com muito carinho.

Volunteer, we need you to deliver messages to this Dear Friend, collect letters and post them.

Discussions (1) Questions à propos de la traduction en anglais, États-Unis (0)

Discussion commencée samedi 05 janvier 2013 07:00:16 UTC, sans commentaire.

Barrosdaniel Traducteur en portugais, Brésil ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 05 janvier 2013 07:00:16 UTC

Coloquei no plural e adicionei a ideia de que o membro da Liga coleta cartas.
Sugestão:

Você é muito importante pra nós! Precisamos de você para entregar mensagens a um Herói Postal, coletar cartas e depois postar aos destinatários com muito carinho.

Historique

Votre forfait ne donne pas accès à l'historique des traductions.

Passez au Forfait Premium.
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.