Dearfriend/Herói Postal

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Herói Postal dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

simple_form.hints.user.volunteer

Selecionamos cuidadosamente voluntários que queiram ser membros da Liga e fazer as coisas acontecerem. Quando um dos membros deixa a Liga, nosso time pessoalmente seleciona um novo voluntário que poderá entregar as mensagens a um Herói Postal, coletá-las em formato de cartas e postar aos destinatários com muito carinho.
Selecionamos cuidadosamente voluntários que queiram ser membros da Liga e fazer as coisas acontecerem. Quando um dos membros deixa a Liga, nosso time pessoalmente seleciona um novo voluntário que poderá entregar as mensagens a um Herói Postal, coletá-las em formato de cartas e postar aos destinatários com muito carinho.

We carefully select Dear Friend’s superheroes who makes things happen. When a verified volunteer gives up, our team personally selects new wanna-be-volunteers. You will then be able to download and deliver the messages, collect the letters and post them.

Pequenas coisinhas

Discussion commencée samedi 05 janvier 2013 06:39:30 UTC, sans commentaire.

Barrosdaniel Traducteur en portugais, Brésil ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 05 janvier 2013 06:39:30 UTC

Sugestão:

Selecionamos cuidadosamente voluntários que queiram ser membros da Liga e fazer as coisas acontecerem. Quando um dos membros deixa a Liga, nosso time pessoalmente seleciona um novo voluntário que poderá entregar as mensagens a um Herói Postal, coletá-las em formato de cartas e postar aos destinatários com muito carinho.

Historique

 Votre forfait ne donne pas accès à l'historique des traductions. Passez au Forfait Premium.
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.