All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 jan.
97 segments ▲ +4
187 mots ▲ +7
1,181 caractères ▲ +49
35 segments ▲ +35
67 mots ▲ +67
425 caractères ▲ +425
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
61 segments ▼ -31
119 mots ▼ -60
748 caractères ▼ -376
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments ▲ +31
119 mots ▲ +60
748 caractères ▲ +376
13 jan.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments ▼ -1
179 mots ▼ -1
1,124 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
19 déc.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments ▲ +1
180 mots ▲ +1
1,132 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
9 déc.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -1
92 segments
179 mots
1,124 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
1 caractères
92 segments
179 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -14
1 mots ▼ -23
1 caractères ▼ -198
92 segments ▲ +14
179 mots ▲ +23
1,131 caractères ▲ +198
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
30 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
24 mots
199 caractères
78 segments
156 mots
933 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
30 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments ▲ +13
24 mots ▲ +21
199 caractères ▲ +163
78 segments ▼ -13
156 mots ▼ -21
933 caractères ▼ -163
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
3 mots
36 caractères
91 segments
177 mots
1,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
3 mots ▲ +3
36 caractères ▲ +36
91 segments ▼ -1
177 mots ▼ -2
1,096 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
21 août
93 segments ▲ +5
180 mots ▲ +6
1,132 caractères ▲ +42
1 segments
1 mots
8 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -16
92 segments ▲ +6
179 mots ▲ +8
1,124 caractères ▲ +62
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
59 mots ▲ +2
372 caractères ▲ +15
13 août
88 segments
174 mots
1,090 caractères
1 segments
1 mots
12 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
13 août
88 segments ▲ +1
174 mots ▲ +1
1,090 caractères ▲ +12
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
12 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments
173 mots
1,078 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments ▼ -7
173 mots ▼ -12
1,078 caractères ▼ -67
0 segments ▼ -13
0 mots ▼ -28
0 caractères ▼ -158
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
16 caractères ▲ +16
86 segments ▲ +5
171 mots ▲ +14
1,062 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +20
57 mots ▲ +37
357 caractères ▲ +231
6 août
94 segments ▲ +1
185 mots ▲ +2
1,145 caractères ▲ +14
13 segments ▲ +1
28 mots ▲ +2
158 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères
6 août
93 segments ▲ +12
183 mots ▲ +26
1,131 caractères ▲ +144
12 segments ▲ +12
26 mots ▲ +26
144 caractères ▲ +144
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères
2 août
81 segments ▲ +1
157 mots ▲ +2
987 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -6
81 segments ▲ +2
157 mots ▲ +3
987 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments ▼ -1
20 mots ▼ -2
126 caractères ▼ -14
23 juil.
80 segments
155 mots
973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
79 segments
154 mots
967 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments
22 mots
140 caractères
22 juil.
80 segments
155 mots
973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
79 segments
154 mots
967 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments
22 mots
140 caractères