All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 jan.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
35 segments
67 mots
425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
61 segments
119 mots
748 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
29 jan.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
35 segments
67 mots
425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
61 segments
119 mots
748 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
29 jan.
97 segments ▲ +4
187 mots ▲ +7
1,181 caractères ▲ +49
35 segments ▲ +35
67 mots ▲ +67
425 caractères ▲ +425
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
61 segments ▼ -31
119 mots ▼ -60
748 caractères ▼ -376
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments ▲ +31
119 mots ▲ +60
748 caractères ▲ +376
13 jan.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
92 segments ▼ -1
179 mots ▼ -1
1,124 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
19 déc.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments ▲ +1
180 mots ▲ +1
1,132 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
9 déc.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -1
92 segments
179 mots
1,124 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
1 caractères
92 segments
179 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -14
1 mots ▼ -23
1 caractères ▼ -198
92 segments ▲ +14
179 mots ▲ +23
1,131 caractères ▲ +198
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
30 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
24 mots
199 caractères
78 segments
156 mots
933 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
30 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments ▲ +13
24 mots ▲ +21
199 caractères ▲ +163
78 segments ▼ -13
156 mots ▼ -21
933 caractères ▼ -163
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
3 mots
36 caractères
91 segments
177 mots
1,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
3 mots ▲ +3
36 caractères ▲ +36
91 segments ▼ -1
177 mots ▼ -2
1,096 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
21 août
93 segments ▲ +5
180 mots ▲ +6
1,132 caractères ▲ +42
1 segments
1 mots
8 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -16
92 segments ▲ +6
179 mots ▲ +8
1,124 caractères ▲ +62
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
59 mots ▲ +2
372 caractères ▲ +15
13 août
88 segments
174 mots
1,090 caractères
1 segments
1 mots
12 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
13 août
88 segments ▲ +1
174 mots ▲ +1
1,090 caractères ▲ +12
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
12 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments
173 mots
1,078 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
86 segments
171 mots
1,062 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments ▼ -7
173 mots ▼ -12
1,078 caractères ▼ -67
0 segments ▼ -13
0 mots ▼ -28
0 caractères ▼ -158
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
16 caractères ▲ +16
86 segments ▲ +5
171 mots ▲ +14
1,062 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +20
57 mots ▲ +37
357 caractères ▲ +231
6 août
94 segments ▲ +1
185 mots ▲ +2
1,145 caractères ▲ +14
13 segments ▲ +1
28 mots ▲ +2
158 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères
6 août
93 segments ▲ +12
183 mots ▲ +26
1,131 caractères ▲ +144
12 segments ▲ +12
26 mots ▲ +26
144 caractères ▲ +144
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères
2 août
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères