All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 mar.
101 segments
193 mots ▼ -1
1,218 caractères ▼ -7
3 segments ▼ -1
4 mots ▼ -3
26 caractères ▼ -18
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
18 mar.
101 segments
194 mots
1,225 caractères
4 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
18 mar.
101 segments
194 mots
1,225 caractères
4 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
18 mar.
101 segments ▲ +4
194 mots ▲ +7
1,225 caractères ▲ +44
4 segments ▲ +4
7 mots ▲ +7
44 caractères ▲ +44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
20 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -12
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
97 segments ▲ +2
187 mots ▲ +4
1,181 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
3 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
1 segments
2 mots
14 caractères
95 segments ▼ -1
183 mots ▼ -2
1,155 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
2 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
14 caractères
96 segments
185 mots
1,167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
2 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -49
0 segments ▼ -31
0 mots ▼ -60
0 caractères ▼ -376
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
96 segments ▲ +34
185 mots ▲ +65
1,167 caractères ▲ +411
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
30 jan.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
4 segments
7 mots
49 caractères
31 segments
60 mots
376 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
62 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
30 jan.
97 segments ▼ -31
187 mots ▼ -59
1,181 caractères ▼ -373
4 segments ▼ -31
7 mots ▼ -59
49 caractères ▼ -373
31 segments ▲ +31
60 mots ▲ +60
376 caractères ▲ +376
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
62 segments ▼ -30
120 mots ▼ -59
756 caractères ▼ -368
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments ▲ +31
119 mots ▲ +60
748 caractères ▲ +376
29 jan.
128 segments ▲ +2
246 mots ▲ +4
1,554 caractères ▲ +31
35 segments ▲ +2
66 mots ▲ +4
422 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
29 jan.
126 segments
242 mots
1,523 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
29 jan.
126 segments
242 mots
1,523 caractères
33 segments
62 mots
406 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
29 jan.
126 segments
242 mots
1,523 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
29 jan.
126 segments ▲ +33
242 mots ▲ +62
1,523 caractères ▲ +391
33 segments ▲ +33
62 mots ▲ +62
391 caractères ▲ +391
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
13 jan.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -1
92 segments
179 mots
1,124 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
1 caractères
92 segments
179 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -15
1 mots ▼ -25
1 caractères ▼ -214
92 segments ▲ +15
179 mots ▲ +25
1,131 caractères ▲ +214
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
12 sept.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments ▲ +14
26 mots ▲ +23
215 caractères ▲ +179
77 segments ▼ -14
154 mots ▼ -23
917 caractères ▼ -179
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
3 mots
36 caractères
91 segments
177 mots
1,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères