AgoraPulse/[Old] Manager
-
Delete
Delete
Supprimer -
Export
Export
Exporter -
Delete application
Delete application
Supprimer l'application -
You will <strong>permanently</strong> loose:<br/>- all your <strong>settings</strong>,<br/>- all your <strong>campaigns</strong>,<br/>- all the <strong>participant data</strong> (winners, entries, votes...).<br/>Are you sure?
You will
<strong>
permanently</strong>
loose:<br/>
- all your<strong>
settings</strong>
,<br/>
- all your<strong>
campaigns</strong>
,<br/>
- all the<strong>
participant data</strong>
(winners, entries, votes...).<br/>
Are you sure?Vous êtes sur le point de perdre<strong>
définitivement</strong>
:<br/>
- L'intégralité de vos<strong>
paramètres</strong>
,<br/>
- Toutes vos<strong>
campagnes</strong>
,<br/>
- L'ensemble des<strong>
informations sur vos participants</strong>
(gagnants, participations, votes, ...).<br/>
Êtes-vous sûr(e)? -
Delete
Delete
Supprimer -
Cancel
Cancel
Annuler -
Newsletter
Newsletter
Newsletter -
Allow your fans to subscribe to a newsletter!
Allow your fans to subscribe to a newsletter!
Permettez à vos fans de s'inscrire à une newsletter. -
Newsletter
Newsletter
Newsletter -
Final step once the fan has subscribed
Final step once the fan has subscribed
Dernière étape, lorsque le fan a souscrit. -
Can't log in? <a href="mailto:support@agorapulse.com">Contact us</a>.
Can't log in?
<a href="mailto:support@agorapulse.com">
Contact us</a>
.Vous n'arrivez pas à vous connecter ?<a href="mailto:supportfr@agorapulse.com">
Contactez-nous</a>
. -
Report Export
Page report exportPage report export
Export du rapport de la page -
<strong>Your page's report export is currently being processed.</strong><br/>When the file is ready to download, you will receive an email at <strong>{0}</strong>.<br/>It usually takes few minutes...
<strong>
Your page's report export is currently being processed.</strong><br/>
When the file is ready to download, you will receive an email at<strong>
{0}</strong>
.<br/>
It usually takes few minutes...<strong>
L''export du rapport de votre page est en cours.</strong><br/>
Lorsque le fichier sera disponible au téléchargement, vous recevrez un email à l''adresse<strong>
{0}</strong>
.<br/>
Cela peut prendre quelques minutes... -
View on facebook
View on facebook
Voir sur Facebook -
View example
View example
Voir un exemple -
Application name
Application name
Nom de l'application -
Application name is used when people share the application on facebook
Application name is used when people share the application on facebook
Le nom de l'application est utilisé quand les utilisateurs partagent l'application sur Facebook -
New content
New content
Nouveau contenu -
New campaign
New campaign
Nouvelle campagne -
<h4>Syncing in progress</h4>Please wait while we're syncing your page.<br/>You can click on the "Refresh" button to see the latest data fetched from Facebook.<br/>An email will be sent to you once synchronization is complete.
<h4>
Syncing in progress</h4>
Please wait while we're syncing your page.<br/>
You can click on the "Refresh" button to see the latest data fetched from Facebook.<br/>
An email will be sent to you once synchronization is complete.<h4>
Synchronisation en cours</h4>
Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre page.<br/>
Vous pouvez cliquer sur le bouton "Mettre à jour" pour voir les dernières données récupérées sur Facebook.<br/>
Un email vous sera envoyé dès que la synchronisation sera terminée.