AgoraPulse/[Old] Manager
-
Please follow this person in order to send or receive messages from them.
Please follow this person in order to send or receive messages from them.
Vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir des messages de cet utilisateur, vous devez d'abord le suivre. -
You can't send direct messages to this user because they don't follow you,
You can't send direct messages to this user because they don't follow you,
Cet utilisateur ne vous suit pas, vous ne pouvez pas lui envoyer de message privé. -
À vérifier
Global alerts
<h4>Syncing in progress</h4>Please wait while we're syncing your Twitter profile.<br/>You can click on the "Refresh" button to see the latest data fetched from Twitter.<br/>An email will be sent to you once synchronization is complete.<h4>Syncing in progress</h4>Please wait while we're syncing your Twitter profile.<br/>You can click on the "Refresh" button to see the latest data fetched from Twitter.<br/>An email will be sent to you once synchronization is complete.<h4>Synchronisation en cours</h4>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.<br/>Vous pouvez cliquer sur le bouton "Actualiser" pour voir les derniers tweets.<br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation. -
<h4>Syncing in progress</h4>Please wait while we're syncing your Twitter profile.<br/>An email will be sent to you once synchronization is complete.
<h4>Syncing in progress</h4>Please wait while we're syncing your Twitter profile.<br/>An email will be sent to you once synchronization is complete.<h4>Synchronisation en cours</h4>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.<br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation. -
À vérifier
Dashboard view
twitterAccount.dashboard.tweet.none.to.review = No Tweets to review<h4>Synchronization limit reached</h4>Synchronization has been stopped for your Twitter profiles as you reached the limitation on the number of Mentions, Direct Messages and Searches synchronized for the past 30 days.<br />To re-activate synchronization, please subscribe to a higher plan or wait a few days for new data to be synchronized!<h4>Synchronization limit reached</h4>Synchronization has been stopped for your Twitter profiles as you reached the limitation on the number of Mentions, Direct Messages and Searches synchronized for the past 30 days.<br />To re-activate synchronization, please subscribe to a higher plan or wait a few days for new data to be synchronized!<h4>Limite de synchronisation atteinte</h4><br/>La synchronisation de votre compte twitter ne se fait plus car vous avez atteint la limite du nombre de mentions, messages privés et recherches pour les 30 derniers jours.</br>Pour réactiver la synchronisation, veuillez souscrire à un plan supérieur ou attendre quelques jours. -
Profile Settings
Profile Settings
Paramètres -
<h4>No scheduled Tweets</h4>You have no scheduled Tweets.<br/>Make your life easier by scheduling your Tweets in advance.
<h4>No scheduled Tweets</h4>You have no scheduled Tweets.<br/>Make your life easier by scheduling your Tweets in advance.<h4>Aucun Tweet planifié</h4>Vous n'avez aucun Tweet planifié.<br/>Facilitez-vous la vie en planifiant vos prochains Tweets ! -
Create lists of words to search for. Any tween containing these words will be collected.
Create lists of words to search for. Any tween containing these words will be collected.
Créer des listes de mots à rechercher dans les Tweets des utilisateurs. -
Are you sure? (Note: The tweets you've already collected from this search won't be deleted)
Are you sure? (Note: The tweets you've already collected from this search won't be deleted)
Êtes-vous sûr(e) ? (Note : les Tweets déjà synchronisés ne seront pas effacés) -
Retweets are already ignored as well as tweets that are already in your inbox tweets (statuses and mentions)
Retweets are already ignored as well as tweets that are already in your inbox tweets (statuses and mentions)
Les retweets sont déjà automatiquement ignorés, ainsi que vos propres mentions et statuts (déjà gérés). -
Sorry, this search should generate around <strong>{0}</strong> tweets per month. Please try to refine your search.<br/><small>(you are currently limited to <strong>{1}</strong> tweets per month)</small>
Sorry, this search should generate around
<strong>{0}</strong>tweets per month. Please try to refine your search.<br/><small>(you are currently limited to<strong>{1}</strong>tweets per month)</small>Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement<strong>{0}</strong>Tweets par mois. Merci d''affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à<strong>{1}</strong>tweets par mois)</small> -
À vérifier
Export view
Twitter profile users' exportTwitter profile users' export
Export des utilisateurs du compte -
<strong>Your profile's users export is being processed.</strong><br/>When the file is ready to download, you will receive an email at <strong>{0}</strong>.<br/>It usually takes few minutes...
<strong>Your profile's users export is being processed.</strong><br/>When the file is ready to download, you will receive an email at<strong>{0}</strong>.<br/>It usually takes few minutes...<strong>L''export de vos utilisateurs est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l''adresse :<strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes... -
Profile report export
Profile report export
Export des rapports du compte -
<strong>Your profile's report export is being processed.</strong><br/>When the file is ready to download, you'll receive an email at <strong>{0}</strong>.<br/>It usually takes few minutes...
<strong>Your profile's report export is being processed.</strong><br/>When the file is ready to download, you'll receive an email at<strong>{0}</strong>.<br/>It usually takes few minutes...<strong>L''export de votre rapport est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l''adresse :<strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes... -
<h4>Synchronization limit reached</h4>Synchronization has been stopped for your Twitter profiles as you reached the limitation on the number of Mentions, Direct Messages and Searches synchronized for the past 30 days.<br />Please wait a few days for new data to be synchronized!
<h4>Synchronization limit reached</h4>Synchronization has been stopped for your Twitter profiles as you reached the limitation on the number of Mentions, Direct Messages and Searches synchronized for the past 30 days.<br />Please wait a few days for new data to be synchronized!<h4>Limite de synchronisation atteinte</h4><br/>La synchronisation de votre compte twitter ne se fait plus car vous avez atteint la limite du nombre de mentions, messages privés et recherches pour les 30 derniers jours.</br>Veuillez attendre quelques jours pour voir de nouvelles données synchronisées. -
This Tweet will be removed. Are you sure?
This Tweet will be removed. Are you sure?
Ce Tweet sera retiré de cette vue. Êtes-vous sûr(e) ? -
You can surround several words by quotes & use AND/OR operators between words.
You can surround several words by quotes & use AND/OR operators between words.
Pour une recherche avancée, vous pouvez entourer plusieurs mots par des guillements, utiliser des opérateurs AND/OR entre les mots, etc. -
For more info on advanced searches <a href='https://agorapulse.supporthero.io/article/show/673-can-i-use-and-or-and-similar-operators-when-composing-monitoring-search' target='_blank'>click here</a>.
For more info on advanced searches
<a href='https://agorapulse.supporthero.io/article/show/673-can-i-use-and-or-and-similar-operators-when-composing-monitoring-search' target='_blank'>click here</a>.Pour plus d'info sur les recherches avancées,<a href='https://agorapulse.supporthero.io/article/show/673-can-i-use-and-or-and-similar-operators-when-composing-monitoring-search' target='_blank'>cliquez ici</a>. -
À vérifier
TWITTER ACCOUNT #
This profile will be removed from your Agorapulse Manager (you can add it again later)This profile will be removed from your Agorapulse Manager (you can add it again later)
Ce compte sera retiré de votre gestionnaire AgoraPulse (vous pourrez le remettre plus tard).