Teambox/Teambox

Souhaitez-vous aider à traduire Teambox dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

activerecord.attributes.social_network.account_network_type

Network
Network

Servicio
activerecord.attributes.social_network.account_type

Type
Type

Tipo
activerecord.attributes.social_network.name

Address
Address

Dirección
activerecord.attributes.task.due_on

Due date
Due date

Fecha límite
activerecord.attributes.task.name

Name
Name

Nombre
activerecord.attributes.task.status

Status
Status

Estado
activerecord.attributes.task_list.finish_on

Finish date
Finish date

Fecha fin
activerecord.attributes.task_list.name

Name
Name

Name
activerecord.attributes.task_list.start_on

Start date
Start date

Fecha inicio
activerecord.attributes.upload.description

Description
Description

Descripción
activerecord.attributes.user.biography

Biography
Biography

Biografía
activerecord.attributes.user.email

Email
Email

Email
activerecord.attributes.user.first_day_of_week

First day of week
First day of week

Primer día de la semana
activerecord.attributes.user.first_name

First name
First name

Nombre
activerecord.attributes.user.language

Language
Language

Lenguaje
activerecord.attributes.user.last_name

Last name
Last name

Apellidos
activerecord.attributes.user.login

Username
Username

Nombre de usuario
activerecord.attributes.user.time_zone

Time zone
Time zone

Zona horaria
activerecord.attributes.website.name

Site
Site

Dirección
activerecord.errors.messages.accepted

must be accepted
must be accepted

debe ser aceptado

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité