Teambox/Teambox
-
Proyecto no válido, corrige los errores e inténtalo de nuevo.
Proyecto no válido, corrige los errores e inténtalo de nuevo.
Invalid project, correct errors and try again. -
Nuevo proyecto...
Nuevo proyecto...
New Project... -
No puedes crear proyectos con tu tipo de cuenta.
No puedes crear proyectos con tu tipo de cuenta.
You can't create any projects with your current account. -
Crear proyecto y empezar a invitar usuarios
Crear proyecto y empezar a invitar usuarios
Create project and start collaborating -
Crear un proyecto
Crear un proyecto
Create a Project -
Un proyecto es un grupo compartido con tus contactos.
Un proyecto es un grupo compartido con tus contactos.
A project is a shared group with your teammates. -
Dentro de un proyecto, cada miembro puede:
Dentro de un proyecto, cada miembro puede:
Inside a project, each team member can: -
Publicar qué está haciendo.
Publicar qué está haciendo.
Post status updates. -
Empezar conversaciones o contestar.
Empezar conversaciones o contestar.
Start conversations or reply. -
Adjuntar archivos.
Adjuntar archivos.
Send attachments. -
Asignar y planificar.
Asignar y planificar.
Assign and review tasks. -
Comentar en tareas.
Comentar en tareas.
Comment on tasks. -
Hacer <i>time-tracking</i>.
Hacer
<i>time-tracking</i>.Track hours spent on each item. -
Crear y editar páginas compartidas.
Crear y editar páginas compartidas.
Create, edit and view pages. -
Este proyecto te pertenecerá a ti. Puedes transferirlo a tus contactos en cualquier momento.
Este proyecto te pertenecerá a ti. Puedes transferirlo a tus contactos en cualquier momento.
This project will belong to you. You can transfer this project to other contacts at any time. -
En una cuenta gratuita, sólo puedes subir hasta 50 Mb de archivos adjuntos por proyecto.
En una cuenta gratuita, sólo puedes subir hasta 50 Mb de archivos adjuntos por proyecto.
As a free account, you can only upload up to 50 Mb of attachments to this project. -
Consigue una cuenta premium ahora!
Consigue una cuenta premium ahora!
Upgrade your account now! -
Crea tu primer proyecto!
Crea tu primer proyecto!
Create your first project! -
<b>Colabora</b> con tu grupo para tus proyectos: un sitio web, organizar una fiesta, trabajos para clientes...
<b>Colabora</b>con tu grupo para tus proyectos: un sitio web, organizar una fiesta, trabajos para clientes...Use projects to<b>collaborate</b>with groups of people: A website, organizing a party, client work... -
Puedes crear <b>tantos proyectos como quieras</b> y acceder a ellos online.
Puedes crear
<b>tantos proyectos como quieras</b>y acceder a ellos online.You can create<b>as many projects as you wish</b>to share with different users online.