JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App
-
Назад
Назад
Back -
GPS не получает данные. Повторите процедуру
GPS не получает данные. Повторите процедуру
The GPS does not receive data. Repeat the process -
Длина шага успешно рассчитана. \n Результат:
Длина шага успешно рассчитана.
\n Результат:Step length successfully calculated.
\n Result: -
Сохранить длину
Сохранить длину
Save length -
Рассчитанная длина шага неверна. Повторите процедуру
Рассчитанная длина шага неверна. Повторите процедуру
Step length calculated is wrong. Repeat the process -
GPS должен быть включен для вычисления длины шага. Перейти к настройкам и включить его?
GPS должен быть включен для вычисления длины шага. Перейти к настройкам и включить его?
The GPS must be enabled to calculate the step length. Go to preferences and turn it on? -
Старт
Старт
Start -
Затем вычислите среднюю длину шага с помощью GPS. Чтобы сделать это, нажмите Старт и начните идти, пока процесс не будет завершен.
Затем вычислите среднюю длину шага с помощью GPS. Чтобы сделать это, нажмите Старт и начните идти, пока процесс не будет завершен.
Then calculate the average step length with the aid of GPS. To do this, press Start and start walking until the process is complete. -
ЧаВо
ЧаВо
FAQ -
- Как записать маршрут и посмотреть его на карте?
- Как записать маршрут и посмотреть его на карте?
- How can I record a route and see the route on the map? -
Просто включите GPS вашего телефона и маршрут будет сохранен с географическими данными. Помните, что длительное использование GPS может уменьшить время работы от батареи.
Просто включите GPS вашего телефона и маршрут будет сохранен с географическими данными. Помните, что длительное использование GPS может уменьшить время работы от батареи.
Just turn on your phone's GPS and the route will be saved also with geographic data. Remember that continued use of GPS can make the battery consumption increases. -
- Нужно ли включать GPS при использовании шагомера?
- Нужно ли включать GPS при использовании шагомера?
- Do I need to have GPS enabled when using the pedometer? -
Нет. Включать GPS нужно лишь в том случае если вы хотите позже увидеть ваш маршрут на карте.
Нет. Включать GPS нужно лишь в том случае если вы хотите позже увидеть ваш маршрут на карте.
No. GPS is only necessary to activate it when you later want to see the route on the map. -
- Нужно ли изменять длину шага в приложении при беге?
- Нужно ли изменять длину шага в приложении при беге?
- Do I need to change my step length when the type of exercise is running? -
Нет. Приложение изменяет длину шага автоматически, когда выбран бег. Таким образом, длина шага сохранённая в вашем профиле должна использоваться для ходьбы.
Нет. Приложение изменяет длину шага автоматически, когда выбран бег. Таким образом, длина шага сохранённая в вашем профиле должна использоваться для ходьбы.
No. The application changes the step length automatically when the exercise is running. Therefore, the step length saved in our profile must be used for walking. -
Где я могу экспортировать маршруты?
Где я могу экспортировать маршруты?
- Where can I export my routes? -
Из истории маршрутов вы можете отправить их на Google Drive. Будет создана таблица с журналом ваших маршрутов на drive.google.com.
Из истории маршрутов вы можете отправить их на Google Drive. Будет создана таблица с журналом ваших маршрутов на drive.google.com.
From the history of routes, we can send the routes to Google Drive. This will create a spreadsheet with logs of our routes. They are in drive.google.com . -
- Приложение не подсчитывает шаги когда экран телефона выключен. Как решить эту проблему?
- Приложение не подсчитывает шаги когда экран телефона выключен. Как решить эту проблему?
- The application does not detect steps when I turn off my phone screen. Is there any solution? -
К сожалению у некоторых устройств при выключении экрана недоступен акселерометр и из-за этого не возможен подсчёт шагов. Это ограничение производителей телефонов.
К сожалению у некоторых устройств при выключении экрана недоступен акселерометр и из-за этого не возможен подсчёт шагов. Это ограничение производителей телефонов.
Sorry but some devices if the screen turns off the accelerometer of the device is inaccessible and therefore may not be counted the steps. This is a restriction of hardware manufacturer. -
Какие разрешения требуются приложению?
Какие разрешения требуются приложению?
What permissions requires this application?