gTrax/gTrax Translation
-
abrechenbare Stunden
abrechenbare Stunden
Billable Hours -
nicht abrechenbare Stunden
nicht abrechenbare Stunden
Non-Billable Hours -
Kein zugeordnetes Projekt vorhanden.
Kein zugeordnetes Projekt vorhanden.
No assigned projects to display -
verfügbar
verfügbar
Available -
zugeordnet
zugeordnet
Assigned -
Ziehen Sie Projekte hier her, um es mit der Ressource zu verknüpfen.
Ziehen Sie Projekte hier her, um es mit der Ressource zu verknüpfen.
Drop Projects Here to Assign -
Ziehen Sie Projekte hier her, um die Verknüpfung mit der Ressource zu lösen.
Ziehen Sie Projekte hier her, um die Verknüpfung mit der Ressource zu lösen.
Drop Projects Here to Unassign -
abrechenbar
abrechenbar
Billable -
Start
Start
Start Time -
Ende
Ende
End Time -
Dauer
Dauer
Duration -
Kommentar
Kommentar
Comments -
Tagesübersicht
Tagesübersicht
Daily Timesheet -
dailyTimesheetFor
dailyTimesheetFor
<strong>
Daily Timesheet</strong>
for -
Ereignis (Kommentar)
Ereignis (Kommentar)
Event (Comments) -
aus dem Google Kalender importieren
aus dem Google Kalender importieren
Import from Google Calendar -
Es ist ein Fehler aufgetreten. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
Es ist ein Fehler aufgetreten. Wir entschuldigen uns für die Schwierigkeiten.
An error has occurred. We are sorry for the inconvenience. -
Es konnte kein verknüpftes Projekt gefunden werden.
Es konnte kein verknüpftes Projekt gefunden werden.
Could not find any assigned projects -
Das Budget für diese Zeitkategorie ist überschritten. Bitte benutzen Sie eine andere oder lassen diese ggf. erhöhen.
Das Budget für diese Zeitkategorie ist überschritten. Bitte benutzen Sie eine andere oder lassen diese ggf. erhöhen.
Time category is overbudget, please select another. -
Bitte wählen Sie ein Projekt aus.
Bitte wählen Sie ein Projekt aus.
Please select a project.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Description: Billable Hours label