gTrax/gTrax Translation
-
Herzlich Willkommen zu <strong>gTrax</strong>, der führenden Zeiterfassung Google Apps. Wir freuen uns, Ihre Gedanken und Erfahrungen zu gTrax zu bekommen. Bitte nutzen Sie den "Feedback"-Link auf dieser Seite. Im Folgenden sehen Sie die Zeiteinheiten, die Sie für den heutigen Tag erfasst haben. Sollten Sie keine Projekte in der Projektspalte haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Administrator, um zu einem Projekt hinzugefügt zu werden.
Herzlich Willkommen zu
<strong>
gTrax</strong>
, der führenden Zeiterfassung Google Apps. Wir freuen uns, Ihre Gedanken und Erfahrungen zu gTrax zu bekommen. Bitte nutzen Sie den "Feedback"-Link auf dieser Seite. Im Folgenden sehen Sie die Zeiteinheiten, die Sie für den heutigen Tag erfasst haben. Sollten Sie keine Projekte in der Projektspalte haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Administrator, um zu einem Projekt hinzugefügt zu werden.Welcome to<strong>
gTrax</strong>
, the premier time tracking application for Google Apps. We''d love to hear your thoughts on gTrax via the "Feedback" link in the above menu bar. Below is the time you have logged today. If you do not have any projects in the "Projects" column you may need your administrator to assign projects to you. -
bis
bis
to -
Text & Tabellen
Text & Tabellen
Documents -
gTrax Einstellungen
gTrax Einstellungen
gTrax settings -
Abmelden
Abmelden
Sign out -
Feedback
Feedback
Feedback -
Kalender
Kalender
Calendar -
Mail
Mail
Mail -
gTrax Hilfe
gTrax Hilfe
gTrax help -
Sites
Sites
Sites -
Video
Video
Video -
Ressourcen
Ressourcen
Resources -
Wochenübersicht
Wochenübersicht
Weekly Timesheet -
Reporte
Reporte
Reports -
Projekte
Projekte
Projects -
Tagesübersicht
Tagesübersicht
Daily Timesheet -
zusätzliche Projektkonfiguration
zusätzliche Projektkonfiguration
Additional Project Configuration -
Description: Welcome to gTrax title
0=logo (Example: ), 1=resource_name (Example: )<strong> Willkommen zu {0} </strong> {1}<strong>
Willkommen zu {0}</strong>
{1}<strong>
Welcome to {0}</strong>
{1} -
Daten zu gTrax importieren
Daten zu gTrax importieren
Import Data into gTrax -
Als CSV exportieren
Als CSV exportieren
Export as CSV
Description: Timesheet day view help/welcome text