gTrax/gTrax Translation
-
Es wird kein Import ausgeführt
Es wird kein Import ausgeführt
No import task running -
Neues Projekt anlegen
Neues Projekt anlegen
Create New Project -
Sie können auf den Zahlenwert der jeweiligen Zeitkategorie klicken, um diesen zu bearbeiten. Der Wert ist in Stunden angegeben.
Sie können auf den Zahlenwert der jeweiligen Zeitkategorie klicken, um diesen zu bearbeiten. Der Wert ist in Stunden angegeben.
You can click on the Time Category's budget column to edit it. Budgeted time is shown in hours. -
Kategorie
Kategorie
Category -
Für dieses Projekt sind keine Stunden budgetiert.
Für dieses Projekt sind keine Stunden budgetiert.
No hours have been budgeted for this project -
Name
Name
Name -
Telefonnummer
Telefonnummer
Phone Number -
Bitte Projekt auswählen
Bitte Projekt auswählen
Select a project -
Bitte Zeitkategorie auswählen
Bitte Zeitkategorie auswählen
Select a time category -
Dieser Eintrag ist abrechenbar.
Dieser Eintrag ist abrechenbar.
This task is billable -
Dieser Eintrag ist nicht abrechenbar.
Dieser Eintrag ist nicht abrechenbar.
This task is not billable -
Std.
Std.
hrs -
nicht zugeordnet
nicht zugeordnet
Unassign -
Arbeitszeitliste
Arbeitszeitliste
Timesheet -
Melden
Melden
Report -
Ereignis (Kommentar)
Ereignis (Kommentar)
Event (Comments) -
-- Alle --
-- Alle --
-- All -- -
Zeitkategorie bearbeiten
Zeitkategorie bearbeiten
Edit Time Category -
neue Zeitkategorie
neue Zeitkategorie
New Time Category -
Wochenübersicht
Wochenübersicht
Weekly Timesheet
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Description: No import task is running message