gTrax/gTrax Translation
-
You will lose any unsaved changes to this timesheet entry. Do you want to continue?
You will lose any unsaved changes to this timesheet entry. Do you want to continue?
-
The date range you've selected for this report is invalid. Please edit the start and/or end date and try again.
The date range you've selected for this report is invalid. Please edit the start and/or end date and try again.
La période sélectionnée n''est pas valide. Veuillez modifier la période et réessayer. -
Do you really want to archive this?
Do you really want to archive this?
Voulez vous vraiment l'archiver -
Weekly Total
Weekly Total
Total hebdomadaire -
Description: Budget column in Project list -- what should be shown for projects with unlimited budget
UnlimitedUnlimited
Illimité -
m
m
min -
Switching resources will overwrite the timesheet entry currently being edited. Do you want to continue?
Switching resources will overwrite the timesheet entry currently being edited. Do you want to continue?
-
Budget Utilization
Budget Utilization
-
New Project
New Project
-
New Resource
New Resource
-
Administrator
Administrator
Administrateur -
Supervisor
Supervisor
Superviseur -
Standard User
Standard User
Utilisateur Standard -
Always billable
Always billable
Toujours facturable -
Defaults to billable
Defaults to billable
Facturable par défaut -
Defaults to not billable
Defaults to not billable
Non-facturable par défaut -
Always not billable
Always not billable
Toujours non-facturable -
Save
Save
Sauvegarder -
New
New
Nouveau -
Archive
Archive
Archiver
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Description: It is ok to lose unsaved changes to the current timeslice on cancel?