gTrax/gTrax Translation
-
Timesheet
Timesheet
Табель -
Report
Report
Отчет -
Event (Comments)
Event (Comments)
Событие (Комментарии) -
-- All --
-- All --
-- Все -- -
Edit Time Category
Edit Time Category
Редактировать категорию времени -
New Time Category
New Time Category
Новая категория времени -
Weekly Timesheet
Weekly Timesheet
Еженедельный табель -
Add Task
Add Task
Добавить задачу -
Total
Total
Всего -
Summary
Summary
Итог -
Settings
Settings
Настройки -
There are no Timesheet entries for this Resource
There are no Timesheet entries for this Resource
Для этого ресурса не введены данные табеля -
Project Code
Project Code
Код проекта -
Are you sure you want to delete this timesheet entry?
Are you sure you want to delete this timesheet entry?
-
Description: Is it ok to overwrite the timesheet entry currently being edited?
Editing this entry will overwrite the timesheet entry currently being edited. Do you want to continue?Editing this entry will overwrite the timesheet entry currently being edited. Do you want to continue?
-
Description: It is ok to lose unsaved changes to the current timeslice on cancel?
You will lose any unsaved changes to this timesheet entry. Do you want to continue?You will lose any unsaved changes to this timesheet entry. Do you want to continue?
-
The date range you've selected for this report is invalid. Please edit the start and/or end date and try again.
The date range you've selected for this report is invalid. Please edit the start and/or end date and try again.
-
Do you really want to archive this?
Do you really want to archive this?
-
Weekly Total
Weekly Total
-
Description: Budget column in Project list -- what should be shown for projects with unlimited budget
UnlimitedUnlimited
Description: Timesheet