Diaspora/Website

Filtrer les Segments...
fr - français
en - anglais
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Website dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • pages.get_involved.support_alt
    Aide

    Aide
    Support
  • pages.get_involved.pod_alt
    Pod

    Pod
    Pod
  • pages.about.centralized_network
    Réseau centralisé

    Réseau centralisé
    Centralized network
  • pages.get_involved.github_link_text
    Traqueur de bugs GitHub

    Traqueur de bugs GitHub
    GitHub Issue Tracker
  • pages.tutorials.headline
    Tutoriels diaspora*

    Tutoriels diaspora*
    diaspora* tutorials
  • pages.tutorials.byline
    Guides pas à pas pour vous aider

    Guides pas à pas pour vous aider
    Step-by-step guides to help you
  • pages.tutorials.menu_title
    Tutoriels

    Tutoriels
    Tutorials
  • pages.tutorials.tutorials_ex1
    Bienvenue dans la section tutoriel de diaspora*. Vous trouverez sur cette page une vue d'ensemble sur tous nos tutoriels diaspora*, divisés entre un guide de "Démarrage" et des tutoriels pour des tâches particulières. Si vous êtes nouveau dans diaspora*, ou si vous n'êtes pas encore inscrit, nous vous recommandons la lecture du guide de "Démarrage". Si vous cherchez davantage d'options, jetez un oeil aux autres tutoriels.

    Bienvenue dans la section tutoriel de diaspora*. Vous trouverez sur cette page une vue d'ensemble sur tous nos tutoriels diaspora*, divisés entre un guide de "Démarrage" et des tutoriels pour des tâches particulières. Si vous êtes nouveau dans diaspora*, ou si vous n'êtes pas encore inscrit, nous vous recommandons la lecture du guide de "Démarrage". Si vous cherchez davantage d'options, jetez un oeil aux autres tutoriels.
    Welcome to the diaspora* tutorial section. On this page you will find an overview of all our diaspora* tutorials, divided into a “Getting started” series and stand-alone tutorials for particular tasks. If you are new to diaspora* or have not even signed up yet, we recommend you to read the “Getting started” series. If you are looking for some additional options, have a look at the other tutorials.
  • pages.tutorials.tutorials_ex2
    Nous faisons de notre mieux pour garder ces tutoriels à jour avec les derniers développements de diaspora*. Veuillez néanmoins faire attention à la version de diaspora* installée sur votre pod. Si celle-ci est obsolète, ceci peut engendrer des différences de fonctionnements avec ceux décrits dans nos tutoriels. Trouvez votre pod sur %{podup_link} pour voir quelle version du logiciel il utilise.

    Nous faisons de notre mieux pour garder ces tutoriels à jour avec les derniers développements de diaspora*. Veuillez néanmoins faire attention à la version de diaspora* installée sur votre pod. Si celle-ci est obsolète, ceci peut engendrer des différences de fonctionnements avec ceux décrits dans nos tutoriels. Trouvez votre pod sur %{podup_link} pour voir quelle version du logiciel il utilise.
    We do the best we can to keep these tutorials up-to-date with the latest diaspora* developments. As such, please be aware of the fact that your pod may not be running the latest version of diaspora*, which can result in behaviour different from the behaviour described in our tutorials. Find your pod on %{podup_link} to see which version of the software it is running.
  • pages.tutorials.started_head
    Démarrer sur diaspora*

    Démarrer sur diaspora*
    Getting started in diaspora*
  • pages.tutorials.started1
    Connexion

    Connexion
    Signing up
  • pages.tutorials.started2
    L'interface

    L'interface
    The interface
  • pages.tutorials.started3
    Aspects

    Aspects
    Aspects
  • pages.tutorials.started4
    Trouver et se connecter avec des personnes

    Trouver et se connecter avec des personnes
    Finding and connecting with people
  • pages.tutorials.started5
    Commencez à partager!

    Commencez à partager!
    Start sharing!
  • pages.tutorials.started6
    Notifications et conversations

    Notifications et conversations
    Notifications and conversations
  • pages.tutorials.started7
    Pour terminer

    Pour terminer
    Finishing up
  • pages.tutorials.part1
    Partie 1

    Partie 1
    Part 1
  • pages.tutorials.part2
    Partie 2

    Partie 2
    Part 2
  • pages.tutorials.part3
    Partie 3

    Partie 3
    Part 3