GsRac yemenli tercümanlar/website çevirisi
-
We've been awarded "The Best Club Award of 2012-2013 Term" on Annual Rotaract District 2420 Convention, which 10 members of our club had attended. We would like to thank to each one of our members who were present on the convention and appreciate efforts of all. THIS IS YOUR AWARD! District 2420 has honored us with "The Best Club Award of 2012-2013 Term!" We would like to thank all of our members, our supporters, our sponsors, our twin clubs, and our Rotary & Interact Clubs.
We've been awarded "The Best Club Award of 2012-2013 Term" on Annual Rotaract District 2420 Convention, which 10 members of our club had attended. We would like to thank to each one of our members who were present on the convention and appreciate efforts of all. THIS IS YOUR AWARD! District 2420 has honored us with "The Best Club Award of 2012-2013 Term!" We would like to thank all of our members, our supporters, our sponsors, our twin clubs, and our Rotary & Interact Clubs.
Bölge Konferansı 2013 10 kişilik bir katılımla gittiğimiz Konferanstan 2012-2013 dönemi EN İYİ KULÜBÜ olarak döndük.Gelen ve tüm sene destek veren tüm üyelerimize çok çok teşekkür ederiz.BU TABLO SİZİN ESERİNİZ!2420. Bölge, 2012-2013 döneminin EN İYİ KULÜBÜ olarak ödüllendirilmiştir! Tüm Galatasaray Rotaract Kulübü üyelerine, tüm destekçilerimize, sponsorlarımıza, kardeş kulüplerimize ve Rotary ve Interact kulübümüze teşekkür ederiz -
24th Meeting of the Term and TERM'S LAST MEETING CEREMONY Term's Last Meeting Ceremony of Rotaract Club of Galatasary for the term 2012-2013 had taken place in Buyukada on June 22nd, Saturday. We'd like to wish great success to our 2013-2014 Term President Batuhan Pamir, his Board Members and Committee Presidents.
24th Meeting of the Term and TERM'S LAST MEETING CEREMONY Term's Last Meeting Ceremony of Rotaract Club of Galatasary for the term 2012-2013 had taken place in Buyukada on June 22nd, Saturday. We'd like to wish great success to our 2013-2014 Term President Batuhan Pamir, his Board Members and Committee Presidents.
Dönemin 24. toplantısı ve DEVİR TESLİM TÖRENİ Galatasaray Rotaract Kulübü 2012-2013 dönemi Devir Teslim Töreni 22 Haziran Cumartesi akşamı Büyükada'da gerçekleştirilmiştir.2013-2014 Dönemi Yönetim Kurulu Başkanı Batuhan Pamir ve yönetim kurulu üyeleri ile komite başkanlarına yeni dönemde başarılar dileriz:) -
Euco 2013, We had participated in EUCO 2013 with our twin club, Rotaract Club of Bremen. We've been awarded "Twin Club Award 1st Place" by E.R.I.C. We'd like to thank members of both clubs and E.R.I.C.
Euco 2013, We had participated in EUCO 2013 with our twin club, Rotaract Club of Bremen. We've been awarded "Twin Club Award 1st Place" by E.R.I.C. We'd like to thank members of both clubs and E.R.I.C.
Euco 2013, Roma EUCO 2013'e kardeş kulübümüz Bremen Rotaract ile katılım gösterdik ve E.R.I.C. tarafından verilen TWIN CLUB AWARD 1. lik ödülünü aldık. Her iki kulüpteki herkese ve E.R.I.C.'e teşekkür ederiz. -
We were 16 people at The Butterfly Festival of District 2420 as Rotaract and Interact Clubs of Galatasaray
We were 16 people at The Butterfly Festival of District 2420 as Rotaract and Interact Clubs of Galatasaray
2420. Bölge Kelebek Festivali'ne Galatasaray Rotaract ve Interact kulüpleri olarak 16 kişilik katılım sağladık
-
After The Youth Forum, 54 people attended the Interact Club Meeting of may
After The Youth Forum, 54 people attended the Interact Club Meeting of may
Interact Toplantısı Gençlik Forumu arkasından 54 kişilik rekor katılımla Mayıs ayı Interact Toplantısı -
FIRST HAND APPAREL DONATION We donated full set of first hand outfit for 584 students at Kaş Kasaba Şehit Yusuf Polat School, sponsored by LCWaikiki. We would like to thank to our project associate, Kaş District Governorship Social Assistance and Solidarity Foundation.
FIRST HAND APPAREL DONATION
We donated full set of first hand outfit for 584 students at Kaş Kasaba Şehit Yusuf Polat School, sponsored by LCWaikiki. We would like to thank to our project associate, Kaş District Governorship Social Assistance and Solidarity Foundation.1. EL KIYAFET YARDIMI LCWaiki Sponsorluğu ile Kaş Kasaba Şehit Yusuf Polat okulundaki tam 584 öğrenciye 1. El Tam Takım Kıyafet yardımımızı gerçekleştirdik. Proje ortağımız Kaş Kaymakamlığı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı'na ve emeği geçen herkese teşekkür ederiz. -
YOUTH FORUM The International 17th Youth Forum occured in Boğaziçi University at 11th of May, 2013. The highschool students from Istanbul and Germany discussed the this year's subject;Resolutions to Cultural Conflicts, then presented their outcome to the audience. We would like to thank to our members, supporters and sponsors. See you at 18th Youth Forum.
YOUTH FORUM
The International 17th Youth Forum occured in Boğaziçi University at 11th of May, 2013. The highschool students from Istanbul and Germany discussed the this year's subject;Resolutions to Cultural Conflicts, then presented their outcome to the audience. We would like to thank to our members, supporters and sponsors. See you at 18th Youth Forum.Gençlik Forumu 17. Uluslararası Gençlik Forumu'nu 11 Mayıs 2013'de Boğaziçi Üniversitesi'nde gerçekleştirdi.Istanbul'daki liselerden ve Almanya'dan gelen katılımcılarımız forum konusu olan 'Kültürlerarası Anlaşmazlıkların Çözümü' konusunu 2 oturumda tartıştılar ve fikirlerini sundular.Tüm üyelerimize ve destekçilerimize, sponsorlarımıza ve katılımcılara teşekkür ederiz.18. Gençlik Forumu'nda görüşmek üzere. -
Fotoğrafcılık dersi
Fotoğrafcılık dersi
Fotoğrafcılık dersi Mecidiyekoy Lisesi Fotografcilik dersimiz ilk mezunlarini verdi. -
23 Nisan Şenliği 2013
23 Nisan Şenliği 2013
23 Nisan Şenliği 2013 7. Geleneksel 23 Nisan Şenliği'ni Kağıthane'deki Hasdal İlköğretim okulunda 20.04.2013 günü gerçekleştirdik.Katılan herkese ve destekçilerimize teşekkür ederiz. -
Çevre Takvimi, Tasarruf Ayı
Çevre Takvimi, Tasarruf Ayı
Çevre Takvimi, Tasarruf Ayı Çevre Takvimi Projemi kapsamında bu ay Tasarruf konusunu işlemek için yine Limon Ağacı sınıfındaydık.Akatlar Anaokulu ve katılan herkese teşekkür ederiz. -
Galatasaray Rotaract Podcast
Galatasaray Rotaract Podcast
Galatasaray Rotaract Podcast Galatasaray Rotaract bir ilki daha gerçekleştirdi,Galatasaray Rotaract Podcasthttps://itunes.apple.com/tr/podcast/galatasaray-rotaracts-podcast/id635745001?mt=2Bizi artık bu linkten takip edebilir, bilgisayarınızdaki iTunes'dan ya da akıllı telefonunuza Podcast uygulaması yükleyerek bizi dinleyebilirsiniz. İlk paylaşımımız Dilovası Köseler Köyü'ndeki Köy Kalkındırma Projemiz dönüşü üyemiz Sami Kabaş'ın kaydettiği RotaractFM'den merhaba:) -
Metin Akpınar ile Nisan ayı ocakbaşı
Metin Akpınar ile Nisan ayı ocakbaşı
Metin Akpınar ile Nisan ayı ocakbaşı Galatasaray Rotary ve Rotaract kulüpleri Nisan ayı ortak ocakbaşını Rotary Kulübü başkanımız İlkay Eker'in evinde gerçekleştirdik. Metin Akpınar'ın konuğumuz olduğu ve bizlerle sohbet ettiği ocakbaşımız 35 kişinin katılımı ile gerçekleşti. Gelen herkese ve evsahibimiz İlkay başkana çok teşekkür ederiz. -
Sosyal Medya Paneli 2013
Sosyal Medya Paneli 2013
Sosyal Medya Paneli 2013 Galatasaray ve Etiler Rotaract kulüplerinin 3.sünü 13 Nisan Cumartesi günü Bahçeşehir Üniversitesi'nde gerçekleştirdiği Sosyal Medya Paneline katılan herkese çok teşekkür ederiz. -
Engelliler Kariyer Günü Basında
Engelliler Kariyer Günü Basında
Engelliler Kariyer Günü Basında Hürriyet Gazetesi'nin sevilen yazarlarından Yonca Tokbaş 20 Mart 2013 tarihli köşesinde kulübümüz projelerinden Engelliler Kariyer Günü'ne yer verdi. Yazının tamamını internetten okumak için aşağıdaki bağlantıyı takip edebilirsiniz. http://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/22854575.asp -
Bowling Turnuvası
Bowling Turnuvası
Bowling Turnuvası Bowling turnuvasını üyelerimizle 29 Ocak'ta gerçekleştirerek aramızdaki dostluğu ilerlettik. -
400\.Toplantı
400\.Toplantı
400.Toplantı 400.toplantımızı gerçekleştirdik =) -
Diyabet Ölçümü
Diyabet Ölçümü
Diyabet Ölçümü Beşiktaş Meydanında Ücretsiz Diyabet Ölçümü gerçekleştirdik. -
Kedi Evi Projesi 2
Kedi Evi Projesi 2
Kedi Evi Projesi 2 Kedi evleri projemizin bir diğer etabında farklı bölgeler için daha çok kedi evi yaptık -
Yedikule Hayvan Barınağı Ziyareti
Yedikule Hayvan Barınağı Ziyareti
Yedikule Hayvan Barınağı Ziyareti Yedikule Hayvan Barınağını ziyaret ettik ve yapabileceklerimizi konuştuk. -
Engellere Takılmayan Sinema Keyfi
Engellere Takılmayan Sinema Keyfi
Engellere Takılmayan Sinema Keyfi Engellere Takılmayan Sinema Keyfi, İKSV isbirliği ve Altı Nokta Körler Derneği, Gözder, Esenler Görme Engelliler derneği katilimi ile, Yönetmen Halit Refiğ'in 'Bir Türke Gönül Verdim' filminde, 20 gönüllü Rotaract yaklaşık 90 görme engelli vatandaşa betimleme yaptı.