GsRac yemenli tercümanlar/website çevirisi

Making Commitments Matter 28 Ağustos’daki dönemin üçüncü toplantısında Aday üyelerimizden Bahar Ege bizlere üyesi olduğu “Making Commitments Matter” adı altında Birleşmiş Milletler tarafından desteklenen gençlerin ve genç profesörlerin oluşturduğu topluluğun kurulma amacı ve yaptıkları çalışmalar hakkında bizleri bilgilendiren bir sunum yaptı.

Konuk Konuşmacı: Murat Muzaffer Dönemin 2. toplantısına konuk konuşmacı olarak davet edilen PWC denetim firması kişisel gelişim uzmanı Murat Muzaffer, şirketinde “PWC Experience” adı altında yürütülen kurumsal değişim programı hakkında bizleri bilgilendirdi. Daha sonra danışmanlığını yaptığı organizasyonel gelişim, yetkinlik geliştirme ve yetenek yönetimi odaklı interaktif sunumu gerçekleşti. Çok keyifli geçen sunumda hem PwC'nin şirket kültürü üzerinde hem de Murat Muzaffer'in danışmanlığını verdiği konularda soru cevap şeklinde bilgi alışverişinde bulunduk.Toplantımıza katılan 18 üyeye teşekkür ederiz: Can Berk, Ayşegül, Bahar A., Batuhan, Melih, Bahar K., Serpil, Bahar E., İpek, Mehmet, Ece, Sebahattin, Pelin, Sıla, Emre A., Efe, Yasemin,  Ege, Yelda (Karşıyaka Rtc kulübünden)

Blog -Tüm üyelerimizi kapsayan bir anket yaparak üyelerimizin hangi alanlarda bilgilere ihtiyacı olduğunu saptadık. -Bir program hazırladık ve blogumuzu yayına soktuk.  -Sırasıyla Rtc. Ayşegül Doğan, Rtc. İpek Ergenç, Rtc. Eren Çamlıkaya ve Rtc. Bahar Kaplan düşüncelerini bizimle paylaştı. -Blogumuzu ilerleyen günlerde sitemize entegre ettik.

Şirket Tanıtımı - Backup -24 Nisan tarihinde Gayrettepe Dedeman otelinde Backup yöneticileri ile tanıştık. -Boyner grubuna ait yenilikçi bir şirket olan Backup’ın kuruluşu hakkında bilgi aldık. -Backup’ın yürüttüğü faliyetler ve çözdükleri ilginç problemler hakkında bilgilendikten sonra sorularımızı sorduk.

RYLA 1 ve 2 RYLA - Diksiyon ve Beden Dili Eğitimi -26 Nisan’da Çamlıca Rotaract Kulübü ile Rotary Çocuk Evi’nde ikinci RYLA’mızı gerçekleştirdik. -Eğitmenlerimiz Synergy Eğitim ve Danışmanlık’tan Ozan Ayhan ve Neuroenergy’den Rotaryen büyüğümüz Ahmet S. Koçel’di . -Yaklaşık 25 kişi Diksiyon ve Beden Dili hakkında eğitim aldık -Eğitimden sonra Galata Kulesi’nin yanında güzel bir yemek ve ardından yeni gelenlerle birlikte karaokede tüm gün boyunca aldığımız eğitimlerin uygulamasıyla eğlendik.RYLA - Takım Çalışması-12-13 Nisan’da Büyükada’daydık. -Eğitmenimiz PriceWaterhouse Coopers’dan İnsan Kaynakları Direktörü Murat Demiroğlu’ydu. -Toplam 36 kişi “Takım Çalışması” hakkında bir eğitim aldık. -Akşam birlikte yemek yedikten sonra gece yarısına kadar birlikte eğlendik.

Konuşmacılı Toplantı ve Seminerler -24 Mayıs Cumartesi günü Rotary Çocuk Evi’nde Gartner danışmanlıktan Koordinatör Danışman Halil Aksu ile birlikteydik. Yaklaşık 1.5 saat süre ile Bilişim, Gençlik ve YeniTrendler konulu bir konuşma dinledik. Ardından kulübümüz üyelerinden Rtc. Nevin Işık Bilişimin Gençler üzerindeki etkilerini anlatan bir konuşma gerçekleştirdi  -22 Mayıs Perşembe günü ShaubLorenz Türkiye Genel Müdürü Rotaryen büyüğümüz Kemal Abdullahoğlu ile birlikteydik. Dedeman Oteli’nde yaklaşık 1 saat süre ile Teknoloji, Türkiye’de Teknoloji ve TV sektörü hakkında bilgilendirici bir konuşma dinledik.-10 Ocak 2008 tarihinde Rtc. Can Berk Koç “Sanatın Kültür Mirasına Dönüşümü” hakkında bir konuşma yaptı.-10 Şubat 2008 tarihinde Rotary Çocuk Evi’nde Galatasaray Rotary Kulübü üyelerinden Rtn.Ahmet Koçel tarafindan “Stres Yönetimi” Eğitimi verilmiştir.-24 Şubat 2008 tarihli D.2420 MGK Koordinatörlüğü altında İnnovasyon Yönetimi eğitimi yine Fatih Taşkın tarafından gerçekleştirilmiştir.-27 Ocak 2008 tarihinde D.2420 MGK Koordinatörlüğü altında “Geleceğimiz için İnnovasyon”eğitimi kulübümüzden Fatih Taşkın tarafından verilmiştir.Toplantiya Galatasaray Rotaract Kulübü ev sahipliği yapmıştır.   -22 Kasım 2007 Tarihinde Starbucks Kahve Elçileri tarafından “Kahve Tadımı ve Kahve Kültür Semineri” gerçekleştirilmiştir. Seminere Anadolu Hisarı,Fındıklı,Adalar ve Beylikdüzü Rotaract Kulüpleri misafir olarak katılmışlardır.-25 Ekim 2007 Tarihinde Fatih Taşkın tarafından “Doğa ve Küreselleşme” konulu bir sunum gerçekleştirilmiştir. Lübnan Rotaract Kulübü Başkanı Rtc. Caroline Fanj sunuma misafir olarak katılmıştır.-27 Eylül 2007 Tarihinde  Rtn. Ahmet S. Koçel tarafından “NLP ve Enerji” eğitimi verilmiştir.Gebze Rotaract Kulubü üyeleri eğitimde bizlerle birlikte olmuşlardır.-26 Temmuz 2007 Tarihinde Galatasaray Rotaract Kulübünü iç hazinesi kapsamında Fatih Taşkın tarafından İnnovasyon konulu sunum gerçekleştirilmiştir.

Vitra Karo Seramik Fabrikası Gezisi -Vitra Karo Seramik Fabrikası 29 Mart 2008 Cumartesi günü gerçekleştirdik. -Kurum hakkında ön bilgi aldık. -Üretimin tüm aşamalarını detaylı bir şekilde öğrendik.

Takım Çalışması 27 Ekim 2007 Tarihinde Gebze Rotaract Kulübü ile birlikte Cavidan hanım Çiftliği’nde 30 kişilik bir ekiple Paintball Turnuvası düzenlenmiştir.

World Rotaract Report Dear Fellow Rotaractors,As local, regional and international volunteers that perform projects to improve peace, education, health and sanitation and to fight against hunger and diseases, we believe that us Rotaractors can achieve a lot to make the world a better place to live in. To help us advance one step further in terms of efficient use of our potential, we, as the Rotaract Club of Galatasaray, came up with an idea we named “World Rotaract Report”.World Rotaract Report is a research project aiming self-observation in the light of the term motto “The future of Rotary is in your hands.” The survey created with this motive consists of 3 main parts – you, your club and the projects of your club. Interpretation of the results obtained by this research project will serve as a helpful guide for Rotaract clubs from all over the world in terms of efficient use of their potential and improvement.Please respond according to your own view. We, as the Rotaract Club of Galatasaray, are grateful for your responses.The following is the link to access the survey: www.galatasarayrotaract.org/en/RAC Galatasaray Istanbul, Turkey RID.2420

Kulübümüz Best European Services Project Yarışmasında 2. Oldu..! Kulübümüz, Best European Services Project yarışmasında Sağlık Taraması Projesi ile 2.lik ödülüne layık görülmüştür.Dear friends,   I’m happy to announce the winners of ERIC contests 2009/10: TCA & BESP.   As for Best European Service Project Award:  1st Place: DISTRICT 2030 (CHILDREN AID PROJECT), ITALY  2nd Place: RAC ISTANBUL – GALATASARAY (HEALTH SCAN PROJECT), TURKEY  3rd Place: RAC AMERSFOORT (MY BOOK BUDDY), NETHERLANDS   As for Twin Clubs’ Award:  1st Place: Rotaract Sofia-Balkan & Rotaract Beograd Metropolitan  2nd Place: Rotaract Nicosia Sarayönü & Rotaract Adapazari  3rd Place: Rotaract Lüneburg & Rotaract Stellenbosch    Dear Country REP’s, please announce these results to the clubs-winners!  Thanks to all who have sent the votes! J  With warmest regards,  Alexandra

Twin Club Twin Club#1 – Future League Rotaract - Hindistan  AIDS Günü Hindistan’dan Future Leage Rotaract Kulübü ile aynı günde AIDS Bilinçlendirme Projesi yaptık.Hindistan’daki proje ortağımız AIDS Testi, broşür dağıtımı ve eğitim verdi.Twin Club#2 – Gela Rotaract – İtalya  23 Nisan Projesi Gela Rotaract ile 4 günlük bir program ile kardeş kulüp olduk.Twin Club#3 – Burgas Primorie Rotaract– Bulgaristan  Bulgaristan Ziyareti 2. Grup kulüpleri olarak 2 günlük Bulgaristan ziyaretimiz sırasında 3. kardeş kulüp anlaşmamızı imzaladık.

Andrea Bosi İtalya’dan Türkiye’ye gelen Rotaract dostumuz Andrea’yı ağırladık.

İrem Yörük - Wesley College Rotaract Amerika Wesley College Rotaract Kulübü Kurucu Başkanı İrem Yörük’ü kulübümüzde misafir ettik.  Kendisi bize kulubünü ve projelerini anlattı.  BM ile Rotary arasındaki anlaşma ve insan hakları hakkında konuşma yaptı.

Can Erdinç - Aachen Sunumu Aachen Rotaract Kulübünün aday üyelerinden sevgili Can kulübümüz toplantısına katılarak Almanya’da Rotary, Rotaract hakkında çok keyifli bir sunum gerçekleştirdi.

Code-X Kısa Dönem Sunumları Code-X Ajanlarımız gittikleri ülkeler, orada katıldıkları Rotary ve Rotaract kulüpleri ile buralarda gerçekleşen projelerden bahsederek kulüp üyelerini bilgilendirdiler.İkinci dönem ülkemize dönen Code-X ajanlarımızdan Kayra ve Betul’un sunumlarını izledik. Arkadaşlarımız bize Portekiz ve Amerika’da kaldıkları yer ve oradaki Rotaract kültüründen bahsettiler.

Code-X Ajanlarımız Aysu BANKOĞLU - İngiltere Cambridge Rotaract Kulübü toplantısına katıldı. Cambridge Rotary Kulübü'nün yaptığı barbeküye katıldı.Zeynep K. ve Zeynep A- İngiltere  Westminster Rotary Kulübü'nün toplantısına katıldılar. İskoçya'dan ve Japonya'dan da katılım gerçekleşti.Batuhan PAMİR - ABD  Waupaca  Rotary Breakfast Club’ın toplantısına katıldı. Galatasaray Rotaract sunumu yaptı. Central State Youth Exchange Conference’a katıldı. Türkiye’yi yürüyüşte temsil etti.Melisa ŞAYLI – Güney Kore Tongbaek Rotary Club’ın toplantısına katıldı.Kayra ERMUTLU - Portekiz Santo Tirso Rotary Kids Kulübü toplantısına katıldı. Santo Tirso Rotaract Kulübü’nün toplantısına katıldı.Betul Öztürk - Amerika *Rotaract Club of Reno ve Reno Sunrise Rotaract'in toplantılarına katıldı. *Reno Rotaract Tum YK toplantilari *Reno Rotaract Klubu tüm faaliyetlerine katıldı -Thanksgiving  -Erzak Yardimi -Noel -Çocuklar için hediye paketleme -Ağac dikme(Starbucks'ta yapiliyordu) -Reno Rotaract Personal Branding Egitimi -Corn maze etkinliğine katıldı -Wine-tasting faaliyetlerine katıldıİpek Ergenç - ABD  Philadelphia Rotaract Club’ın toplantısına ve ardından “Fizz-Fest” etkinliğine katıldı.Nazlı Gönülşen - Avustralya  Gold-Coast Rotaract Club’ın toplantısına katıldı.

Gerçekleşen Projeler *Uluslararası tanıtım sunumumuzu İngilizceye çevirisi yapıldı. *Uluslararası tanıtım broşürünün İngilizce’ye çevirisi yapıldı. *WEB sitemizin ingilizce içeriği düzenli olarak güncellenmektedir. *Uluslararası Newsletter yazıların takibi yapılıp, yazılarımız gönderilmektedir. *EUCO2010,REM, ROUTE İSTANBUL duyuruları yapıldı. *Cambridge Rotaract Club’tan Alistair Clarkson ve Helen Dayson’dan blogumuza yazılar alındı. *Rotaract Club of Future League’in hazırlamış olduğu international Newsletter’a haber gönderdik.

Ten Golden Rules of Fundraising Hello !Greetings from Cambridge Rotaract, my name is Helen and I’m currently the president of Cambridge Rotarct, I think we will be able to learn a lot from looking at both the similarities and differences between our clubs. After having a chat with your president Fatih I decided to focus my blog on fundraising.   1. Confidence I am going to focus on a Casino night which I was in charge of last year. I had never ran a fundraising event before, but for some reason I was confident about it. I’m no expert on fundraising but you have to be positive and believe that it is all going to go work out fantastically.  2. EnthusiasmI chose to run a casino night because I thought it would be fun. The money was going to the funky flamingo club, which provides opportunities for people with learning disabilities to take part in creative activities.  I also was adamant that people from the funky flamingo club would be included in the night.Devamını oku: Ten Golden Rules of FundraisingDevamını oku: Ten Golden Rules of Fundraising

Code-X'ler Hız Kesmiyor İngiltere'de bulunan Zeynep Kocadon ve Zeynep Algönül arkadaşlarımız Code-X projesi kapsamında Westminster Rotary Kulübü'nün toplantısına katıldılar. Toplantıya İngiltere dışında İskoçya'dan ve Japonya'dan da katılım gerçekleşti ve arkadaşlarımız rotaryenlerle ve rotaractlarla bol bol sohbet ettiler, en çok sağlık taraması projemiz beğenildi. Toplantı bitimi arkadaşlarımız kulübümüzün flamasını kulüp başkanına sundular.

Code-X Projesi Devam Ediyor.. Hi Istanbul-Galatasaray Rotaract,We recently had one of your members Aysu over, and greatly enjoyed her company. Your President Fatih has asked for us to tell you about some of the fundraising projects we have been involved in. One of our favourite fund raising projects was a Casino Night we put on to raise money for a group called Funky Flamingo. Funky Flamingo put on nights out for mentally disabled youths to meet people and get involved in clultural activities.To put the night on, we ran the night at a local bar with lots of floorspace and tables on a quiet night of the week. We bought a set of casino felts for games like Poker, BlackJack, Roulette and Craps for £30; we also were donated 10 packs of cards from a local business. We had 7 members dress up in Cocktail dresses and suits and play the role of croupiers. We sold a number of tokens for £5 so people could get playing and the people with the most tokens at the end won prizes that had been donated by the bar and by Funky Flamingos. There were 3 reasons why this was a successful event:   * Everyone had lots of fun and emailed us afterwards to tell us   * We made £250 for a good cause   * Funky Flamingos also invites some of their disabled members who felt completely at ease to talk to everyone at the event, which aparently doesn't happen at other eventsLet us know if you do anything similar sometime and maybe we can help with advice. Aysu has also invited us over to see you all in Turkey so hopefully we may all get a chance to meet sometime.See You, Alistair Rotaract Club of Cambridge Secretary