Lennart Prelle/shoppinglist-android
-
not yet
not yet
noch nicht verfügbar -
at
at
bei -
alphabetical
alphabetical
Alphabetisch -
Display
Display
Anzeige -
List type
List type
Listen-Typ -
Changes default displaying of your lists
Changes default displaying of your lists
Ändert die Darstellung deiner Listen -
a favorite list with this name already exists
a favorite list with this name already exists
Es existiert bereits eine Favoritenliste mit diesem Namen -
a market with this name already exists
a market with this name already exists
Es existiert bereits ein Markt mit diesem Namen -
a unit with this name already exists
a unit with this name already exists
Es existiert bereits eine Einheit mit diesem Namen -
are you sure you want to delete this favorite list?
are you sure you want to delete this favorite list?
Sind Sie sich sicher, dass die Favoritenliste unwiderruflich gelöscht werden soll? -
yes
yes
Ja -
no
no
Nein -
this market is in use and can't be deleted
this market is in use and can't be deleted
Dieser Markt ist in Benutzung und kann daher nicht gelöscht werden -
at least one market have to exists
at least one market have to exists
Es muss mindestens ein Markt existieren -
this unit is in use and can't be deleted
this unit is in use and can't be deleted
Diese Einheit ist in Benutzung und kann daher nicht gelöscht werden -
are you sure you want to delete the complete history?
are you sure you want to delete the complete history?
Sind Sie sich sicher, den komplette Verlauf unwiderruflich zu löschen? -
are you sure you want to delete the complete shoppinglist?
are you sure you want to delete the complete shoppinglist?
Sind Sie sich sicher, die komplette Einkaufsliste unwiderruflich zu löschen? -
are you sure you want to move the current shoppinglist to history?
are you sure you want to move the current shoppinglist to history?
Sind Sie sich sicher, dass die aktuelle Einkaufsliste zum Verlauf hinzugefügt werden soll? Die aktuelle Einkaufsliste wird nur noch im Verlauf einsehbar sein. -
this field can't be empty
this field can't be empty
Feld darf nicht leer sein -
The application hasn't enough permissions.
The application hasn't enough permissions.
Die Anwendung hat nicht die benötigten Rechte.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité