Beetight/Beetight

Segment

c2d6b3e672e2d03898943fbd72afaac55d0cb60f Une aide pour savoir comment proposer une traduction pour les textes encore non traduits?

dernier post par Jl mardi 23 février 2021 11:08:25 UTC

Segment

hives Bikupor

dernier post par Christer lundi 06 novembre 2017 07:13:16 UTC

Projet

Finished translation into danish also when creating an inspection, the weather is in English/imperial: Partly Cloudy SW at 17 mph

dernier post par Peter S. lundi 20 février 2012 13:23:22 UTC

Segment

Web Same problème Webtranslatteit.com does not allow me to translate this..?

Dernier message dimanche 19 février 2012 17:28:59 UTC

Traduction bg

Web Same problème.... Web to web in French. No translation needed, but this WebTranslateit does n...

Dernier message dimanche 19 février 2012 17:28:08 UTC

Segment

year Cannot translate year to année.. WebTranslateit does not work !! could you do it for me? To fre...

Dernier message dimanche 19 février 2012 17:17:55 UTC

Traduction it

hives Forse è preferibile Alveari come utilizzato nelle altre traduzioni

Dernier message lundi 26 décembre 2011 19:19:21 UTC

Traduction da

Terramycin Terramycin is not recommended in Denmark at all, and i dont think, it is in use. Will it be ok, i...

Dernier message samedi 12 novembre 2011 15:02:09 UTC

Segment

Supers These are the boxes on a hive, where the frames of comb are.

Dernier message mercredi 02 novembre 2011 10:47:00 UTC

Traduction da

Supers Supers - can you in a simple way explain this term to me?

Dernier message mercredi 02 novembre 2011 10:45:43 UTC

Segment

If you have a coupon or discount code then %s. "click here"

dernier post par Matt Kane dimanche 20 février 2011 19:48:44 UTC

Segment

Weights It should be fixed when I upload these strings files.

dernier post par Matt Kane mercredi 16 février 2011 13:33:29 UTC

Traduction nl

Weights Hey Matt, I just cam across Metric and US/Imperial (untranslated) again.

Dernier message mercredi 16 février 2011 13:27:34 UTC

Segment

Type Type of hive.

dernier post par Matt Kane mercredi 16 février 2011 11:35:29 UTC

Traduction sv

Beekeeping software and hive records for Android Jag är inte nöjd med #kupjournal" Förslag??

Dernier message mardi 01 février 2011 20:04:55 UTC

Segment

Cut out a 'cut out' would be a nest that is removed from the insides of a wall, tree etc, complete with c...

dernier post par Peter S. mardi 13 juillet 2010 11:44:52 UTC

Segment

If you didn't request this then don't worry:... This is when a user requests their password be reset. The "them" refers to some other person who ...

dernier post par Matt Kane samedi 10 juillet 2010 05:55:05 UTC

Segment

Top bar hives I did'nt try yet.. I'll Check the whole site and adjudt accordinatly

dernier post par Panjas51 jeudi 24 juin 2010 18:29:55 UTC

Segment

Terramycin I'm pretty sure it's the whole EU that bans them. Luckily our rules seem to be a lot stricter tha...

dernier post par Matt Kane mercredi 23 juin 2010 20:50:08 UTC

Segment

Wasps Wikipedia tells me it's "guêpe"

dernier post par Panjas51 mardi 22 juin 2010 21:41:54 UTC